Traduction de «restaurant met rijke traditie is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel en restaurant met rijke traditie is rustig gelegen in het dorp Sehnde/Bilm. Het bevindt zich op 13 km van de Hannover Messe en op 15 km van het centrum van Hannover.
Nur 7 km von der Messe Hannover und 15 km vom Zentrum von Hannover entfernt bietet dieses traditionsreiche Hotel und Restaurant einen ruhigen Ausgangspunkt im Dorf Sehnde/Bilm.

Dit gunstig geprijsde hotel, gelegen aan de rand van Caen met haar rijke traditie, D-daystranden en veerboothaven (op 10 minuten) en dicht bij een shopping center met verschillende restaurants, beschikt over kamers voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Vor den Toren von Caen, in der Nähe der Landungsstrände und der Autofähre (10 Min. ) sowie des Einkaufszentrums mit zahlreichen Restaurants gelegen bietet das preisgünstige Hotel Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen sowie Familienzimmer für 4 Personen.

Het Alpenrose Bayrischzell Hotel Restaurant ligt in het hart van Bayrischzell, dat bekend staat om zijn rijke Beierse tradities, muziek en feesten.
Das Alpenrose in Bayrischzell Hotel Restaurant liegt im Herzen der Ortschaft Bayrischzell, die für ihre reiche bayerische Tradition, Musik und Feste bekannt ist.

Op loopafstand vindt u vele restaurants waar de diverse gastronomische tradities die de stad rijk is in ere worden gehouden.
Viele Restaurants unterschiedlicher gastronomischer Traditionen laden nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

De rijke culinaire tradities van de regio kunnen in restaurant Garzain van het hotel geproefd worden.
Im Hotel-Restaurant Garzain lassen Sie sich von der reichen kulinarischen Tradition der Region verwöhnen.

In het Río Bidasoa wordt een ontbijt geserveerd. Restaurant Sugarri biedt een rustige omgeving waar u kunt genieten van rijke, traditionele gerechten met een moderne touch.
Morgens wird im Río Bidasoa das Frühstück serviert. In friedlicher Atmosphäre genießen Sie im Restaurant Sugarri reichhaltige und traditionelle Küche mit modernem Einflüssen.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op prachtige, rustige gronden, tussen Edinburgh en Glasgow en is rijk aan historische charme. Het biedt een restaurant, een bar en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad van 18 meter lang.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer schönen, ruhigen Gegend zwischen Edinburgh und Glasgow. Es besticht durch seinen historischen Charme und bietet ein Restaurant, eine Bar und zahlreiche Freizeiteinrichtungen, darunter ein 18-Meter-Pool.