Traduction de «restaurant lounge genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Crowne Plaza Downtown Hotel kunnen in de District Five Restaurant Lounge genieten van ontbijt, lunch en diner, of gebruikmaken van de magnetrons en koffiezetapparaten in de kamers.
Im Downtown Crowne Plaza Hotel genießen Sie im Restaurant und Lounge District Five Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen.

U kunt dineren in het hotel in het Pantry Restaurant en genieten in de Alexanders Lounge.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel das Pantry Restaurant, das auch die Alexanders Lounge umfasst.

U kunt dineren in het restaurant of genieten van een drankje en het spectaculaire uitzicht in de lounge op het dak van het hotel.
Sie können im Restaurant der Unterkunft speisen oder ein Getränk und die spektakuläre Aussicht in der Lounge auf dem Dach genießen.

Bij het Grand Hyatt San Francisco kunt u in het restaurant lounge OneUp genieten van Amerikaanse gerechten.
Im Grand Hyatt San Francisco genießen Sie amerikanische Küche und Cocktails im Restaurant und Lounge OneUP.

Gasten kunnen genieten van lichte snacks en drankjes in de Heritage Bar, hoofdgerechten zijn te bestellen bij Nam Khan River Restaurant Lounge.
Genießen Sie leichte Snacks und Getränke an der Heritage Bar, während Sie Hauptspeisen im Nam Khan River Restaurant Lounge bestellen können.

Verder zijn op een steenworp afstand restaurants en supermarkten te vinden. U kunt ontspannen in de sauna, en bij de open haard in de gemeenschappelijke lounge genieten van een warme drank.
Nach einem Saunagang können Sie mit einem heißen Getränk am Kamin in der Gemeinschaftslounge entspannen.

De gasten kunnen er in de lounge genieten van de open haard voordat zij in het restaurant van het hotel kiezen voor een hapje eten, een lichte lunch of traditionele, gastronomische gerechten.
Gäste können sich am Kamin in der Lounge ausruhen, bevor Sie sich einen Snack, ein leichtes Mittagessen oder traditionelle Küche im Restaurant des Hotels gönnen.

Na een verfrissende duik genomen te hebben in het Splash-zwembad op het dak, kunnen gasten in 5 verschillende restaurants en lounges genieten van oosterse hapjes, tapas en internationale gerechten.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool auf dem Dach können Sie orientalische Häppchen, Tapas und internationale Gerichte in 5 verschiedenen Restaurants und Lounges genießen.

U kunt daarnaast biologische maaltijden proeven in het Villa Restaurant en genieten van een glaasje wijn in de Skyview Lounge.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Restaurant Villa, die Sie mit Biogerichten verwöhnt, und die Lounge, die mit Weinen lockt.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de Danu Lounge, terwijl u in het Lake View Restaurant kunt genieten van een Indonesisch ontbijtbuffet.
In der Danu Lounge wird ein kontinentales Frühstück serviert und im Restaurant Lake View können Sie ein indonesisches Frühstücksbuffet kosten.