Vertaling van "restaurant ligt boven " (Nederlands → Duits) :

Ratu Kini's Seafood Restaurant ligt boven het witte zandstrand, biedt uitzicht op de oceaan en serveert Fijische gerechten en verse zeevruchten.
Im Fischrestaurant des Ratu Kini, welches über dem weißen Sandstrand erbaut wurde und Ihnen Meerblick bietet, genießen Sie fidschianische Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Hotel Restaurant Alpina ligt tussen de prachtige bergen van het Grindelwald. Het biedt uitzicht op de Eiger en ligt boven het het dorp, heel dicht bij het treinstation.
Eingebettet in die herrliche Bergwelt von Grindelwald, Hotel Restaurant Alpina liegt oberhalb des Dorfes mit Blick auf den Eiger sehr nah am Bahnhof.

Het Scheid´s Hotel – Restaurant ligt in Wasserliesch, dat bekend staat als de Poort naar de Boven-Moezel.
Dieses Hotel befindet sich in Wasserliesch, auch als Tor zur Obermosel bekannt, und umfasst einen traditionellen Biergarten mit einem natürlichen Brunnen.

Het Karang Sari Guesthouse Restaurant ligt in het dorpscentrum van het dorp Munduk, 800 meter boven de zeespiegel.
Das Karang Sari Guesthouse Restaurant liegt 800 m über dem Meeresspiegel im Zentrum des Dorfes Munduk.

Restaurant Sirena ligt boven op een klif en serveert verse zeevruchten, terwijl u in restaurant Rima kunt genieten van een romantisch, Italiaans diner tussen de boomtoppen.
Das Sirena Restaurant auf der Klippe serviert Ihnen frische Meeresfrüchte, während Sie im Rima Restaurant romantische italienische Abendessen unter Baumkronen genießen.

In het Tapasake Restaurant, dat boven het water is gebouwd, worden moderne Japanse gerechten geserveerd. Het Fanditha Restaurant ligt aan het strand en biedt gerechten uit het Midden-Oosten en champagne.
Das KidsOnly umfasst einen großzügigen Bereich voller Aktivitäten für Kinder, um die sich gut ausgebildete Mitarbeiter kümmern. Das über dem Wasser errichtete Restaurant Tapasake serviert moderne japanische Küche, während Sie das Strandrestaurant Fanditha mit Speisen und Sekt aus dem Mittleren Osten verwöhnt.

Hotel Calypso wordt omgeven door vele restaurants, etnische restaurants en pizzeria's en ligt boven een internetcafé.
Der Hauptbahnhof Milano Centrale liegt nur 1 Station entfernt. Das Hotel Calypso ist von vielen ethnischen Restaurants und Pizzerien umgeben.

Het hoofdgebouw van het resort ligt boven het water en biedt uitzicht op de lagune. U vindt hier een restaurant, een bar, een lounge en een winkel.
Das Hauptgebäude des Resorts mit Blick auf die Lagune wurde über das Wasser gebaut und verfügt über ein Restaurant, eine Bar, eine Lounge und eine Boutique.

Het Soul ligt boven de Vitrin Bar in de wijk 't Zuid, waar veel restaurants en kunstgaleries gevestigd zijn.
Das Soul befindet sich im südlichen Stadtteil mit vielen Restaurants und Kunstgalerien, gleich oberhalb der Vitrin Bar.

City Hotel Mátyás ligt boven het restaurant Mátyás Pince (Matthias Kelder), bekend om zijn historische interieur en om zijn voortreffelijke keuken.
Das City Hotel Mátyás liegt oberhalb des Restaurants Mátyás Pince (Matthiaskeller), das für sein historisches Interieur und eine ausgezeichnete Küche bekannt ist.