Traduction de «restaurant le diffen en terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Le Diffen en terras is gezellig en gastvrij. De menu's wijzigen elk seizoen en omvatten onder andere een selectie heerlijke Mercure-wijnen.
Das Restaurant Le Diffen mit seiner Terrasse bietet eine warme und freundliche Umgebung, und die Karte variiert je nach Saison. Ergänzt wird das Angebot von den feinen Mercure-Weinen.

Geniet van regionaal geproduceerde voedingswaren en wijn in het moderne M Restaurant met bar en terras op de 'Mezzanine'-etage, met een Australisch karakter.
Genießen Sie die regionalen Zutaten und den regionalen Wein im modernen Restaurant M mit seiner Terrasse auf unserem Mezzanin.

Geniet van 6:30 tot 10:00 van het overdadige ontbijtbuffet in ons restaurant of op ons terras!
Geniessen Sie unser großzügiges Frühstücksbuffet in unserem Restarant oder auf unserer Terrasse ab 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr!

Het restaurant heeft een groot terras dat uitziet op de oceaan en het serveert zeevruchten, dagverse vis en schaaldieren gekookt in zeewater.
Das Restaurant mit großer Terrasse und Blick auf das Meer bietet Spezialitäten wie Meeresfrüchte, den Fisch des Tages und Schalentiere zubereitet in Meerwasser.

Geniet van de aangename sfeer in onze bar, het restaurant en op het terras met uitzicht op de Compans Caffarelli tuin
Genießen Sie das freundliche Ambiente unserer Bar, Restaurant und Terrasse mit Blick auf den Park Compans Caffarelli

Onze chef biedt u een keuze uit de regionale keuken die u kunt nuttigen in het restaurant of op het terras met een prachtig uitzicht op een van de mooiste landschappen van Frankrijk.
Unser Koch bietet Ihnen regionale Gerichte, die Sie im Restaurant oder auf der Terrasse mit atemberaubenden Blick auf einen der schönsten Landstriche Frankreichs genießen können.

Geniet van de ambiance van een café-brouwerij in ons gezellige restaurant 'Hammerbräu', met aangrenzend terras, waar u veel Duitse gerechten op het menu vindt.
Im Restaurant " Hammerbräu" mit angrenzender Terrasse speisen Sie im Ambiente einer Gasthaus-Brauerei. Hier ist Gemütlichkeit Trumpf und deutsche Gerichte dominieren die Karte.

Het hotel in het stadscentrum beschikt over het restaurant LA TABLE, een terras met prachtig uitzicht op de Moezel en een 24-uurs bar.
Das Hotel besitzt 79 klimatisierte Zimmer, davon 3 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie ein Restaurant LA TABLE mit Terrasse (herrliche Aussicht auf das Tal der Mosel) und eine Bar mit 24-Stunden-Service.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en beschikt over een restaurant, bar, zwembad met terras en tuin, fitnessruimte, 14 vergaderruimten voor 10 tot 330 personen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Das Hotel eignet sich bestens für Familien und bietet Restaurant, Bar, Pool mit Terrasse sowie Garten, Fitnessstudio, 14 Tagungsräume für 10 bis 330 Personen und einen kostenlosen bewachten Parkplatz.

Het hotel biedt ook een restaurant, bar, zwembad met terras in een groene omgeving, pétanquebaan en veilig afgesloten parkeerterrein.
Es verfügt über 86 klimatisierte Zimmer, 8 Tagungsräume für Sitzungen und Seminare, Restaurant, Bar, Pool mit Terrasse im Grünen, Petanque-Platz sowie gesicherten Parkplatz.