Traduction de «restaurant la terrasse du château » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenbad van Motel du Rhône - Valence voordat u aan tafel gaat in het gezellige restaurant La Terrasse du Château. Hier tovert de chef-kok de lekkerste gerechten speciaal voor u tevoorschijn, met de smaken en wijnen van de regio's Drôme en Ardèche.
Nach einem erfrischend Bad im hoteleigenen Außenpool erwartet Sie das gemütliche Restaurant La Terrasse du Château. Der Küchenchef verwöhnt Sie mit Aromen und köstlichen Weinen aus den Regionen Drôme und Ardèche.

Het Grand Hotel Restaurant Les Terrasses ligt op een ideale plek in het hart van de Alpen, in Uriage-les-bains, slechts 12 km van Grenoble. U verblijft in charmante en comfortabele kamers.
In idealer Lage im Herzen der Alpen begrüßt Sie in Uriage-les-Bains, nur 12 km von Grenoble entfernt, das Grand Hotel Les Terrasses mit reizvollen und komfortablen Zimmern.

Hostellerie Des Châteaux Spa beschikt over 2 restaurants: Le Comptoir du Chateau met bistrogerechten voor de lunch en het gastronomische restaurant Le Gastronimique, dat geopend is voor lunch en diner.
In der Hostellerie Des Châteaux Spa erwarten Sie 2 Restaurants: Im mittags geöffneten Le Comptoir du Chateau werden Gerichte im Bistrostil serviert und im Le Gastronimique genießen Sie mittags und abends Gerichte der Gourmet-Küche.

Niet ver van het hotel ligt het charmante stadje Hyères met veel winkels, restaurants en het beroemde Chateau de Saint Bernard.
Nicht weit vom Hotel entfernt liegt die charmante Stadt Hyères mit vielen Geschäften, Restaurants und dem berühmten Château de Saint Bernard.

Dicht bij het hotel vindt u tal van restaurants, zoals het bekroonde Chateau Neercanne (Michelin-ster).
In der Nähe des Hotels finden Sie verschiedene Restaurants, darunter das preisgekrönte Chateau Neercanne (Michelin-Stern).

Restaurant Les Terrasses serveert creatieve gerechten, die worden bereid met verse lokale producten.
Das Restaurant Les Terrasses lockt mit kreativer Küche aus frischen, regionalen Produkten.

Het Restaurant La Terrasse serveert Zwitserse en internationale gastronomische gerechten, en u kunt er elke ochtend tot 11:00 uur genieten van een ontbijtbuffet.
Das Restaurant La Terrasse serviert Ihnen Schweizer und internationale Gourmetküche. Jeden Morgen steht bis 11:00 Uhr ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er staan ook gerechten op het menu waar het hele gezin van mee kan eten. U kunt dineren bij het hotel of in het restaurant Les Terrasses de Saint-Tropez.
Besuchen Sie zum Abendessen das Restaurant Terrasses de Saint Tropez oder speisen Sie in der Unterkunft.

Voor een Aziatische of westerse maaltijd wendt u zich tot restaurant La Terrasse.
Freuen Sie sich auf asiatische oder westliche Gerichte im Restaurant La Terrasse.

In het eigen restaurant La Terrasse worden voor lunch en diner traditionele gerechten geserveerd.
Darüber hinaus genießen Sie zum Mittag- und Abendessen traditionelle Küche im Restaurant La Terrasse.