Traduction de «restaurant krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit restaurant krijgt u gratis ontbijt en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und das kostenfreie Frühstück im Restaurant.

In dit restaurant krijgt u als gast van het hotel 10% korting.
In diesem Restaurant erhalten Sie eine Ermäßigung in Höhe von 10%.

In dit volledig gerenoveerde hotel en restaurant krijgt u een gevoel van vervlogen tijden, daterend uit de 13e eeuw en gelegen in La Terra, de oude wijk van Ostuni.
Dieses komplett renovierte Hotel bietet Ihnen eine historische Atmosphäre und ein Restaurant. Es stammt aus dem 13. Jahrhundert und befindet sich in La Terra, der Altstadt von Ostuni.

Hotel Melqart serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en bij lokale restaurants krijgt u korting voor het diner.
Das Hotel Melqart serviert Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück und Sie genießen Ermäßigungen auf das Abendessen in den Restaurants in der Umgebung.

In het eigen restaurant krijgt u 10% korting op lokale specialiteiten voor lunch en diner.
Im Restaurant der Unterkunft erhalten Sie auf die regionalen Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen eine Ermäßigung von 10 %.

Verder krijgt u bij het Backpackers Newcastle een polsbandje waarmee u korting krijgt bij een aantal lokale cafés, restaurants en discotheken.
Im Backpackers Newcastle werden Armbänder ausgegeben, mit denen Sie Ermäßigungen in einigen lokalen Cafés, Restaurants und Nachtclubs erhalten.

Bij aankomst krijgt u een Welcome Card, waarmee u 10% korting krijgt in plaatselijke restaurants, wijnbars en het outletcentrum Fidenza Village.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, mit der Sie 10 % Ermäßigung in lokalen Restaurants, Weinbars und im Outletcenter Fidenza Village erhalten.

Met deze kaart krijgt u korting op het huren van ski's, kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag en krijgt u korting bij tal van restaurants.
Mit dieser Karte erhalten Sie Ermäßigungen auf den Skiverleih und in zahlreichen Restaurants. Das Ski-Depot nutzen Sie kostenfrei.

Het Italiaanse restaurant L'Accademia serveert gastronomische gerechten, en u krijgt als gast van het Angleterre Résidence ook voorrang bij het gastronomische restaurant in het nabijgelegen hotel Beau-Rivage Palace.
Neben einem Abendessen im gehobenen italienischen Restaurant L'Accademia genießen Sie als Gast des Hotel Angleterre Résidence bevorzugten Zugang zu dem Gourmetrestaurant im nahe gelegenen Beau-Rivage Palace.

Als u besluit om te dineren in een ander restaurant in het hotel krijgt u EUR 40 aan punten per persoon op het eten op de rekening van het betreffende restaurant.
Wenn Sie in einem anderen Restaurant des Hotels speisen möchten, erhalten Sie eine Gutschrift von EUR 40 pro Person für die Speisen auf der Rechnung des jeweiligen Restaurants.