Traduction de «restaurant is populair bij veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is populair bij veel prestigieuze gastronomische gidsen.
Das beliebte Hotelrestaurant wird in zahlreichen renommierten Gourmetführern erwähnt.

De appartementen van Catedral Bas bevinden zich op de hoek van de Portal de l'Àngel, een populaire winkelstraat. Veel musea, winkels en restaurants zijn te voet bereikbaar.
Die Catedral Bas Apartments liegen nahe der beliebten Einkaufsstraße Portal de l'Angel und in Gehweite zu vielen Museen, Geschäften und Restaurants.

Het hotel werd geopend in 1930 en was door de jaren heen populair bij veel kunstenaars en schrijvers.
In den 1930er Jahren war das Hotel bei vielen Künstlern und Schriftstellern beliebt.

In het rustieke restaurant worden populaire gerechten uit het Rijnland en een gevarieerde selectie internationale gerechten geserveerd.
Beliebte Gerichte aus dem Rheinland und eine vielfältige Auswahl an internationalen Gerichten können Sie im rustikalen Restaurant des Höttche genießen.

Er is geen restaurant, maar er zijn veel restaurants te vinden op loopafstand.
Es gibt kein eigenes Restaurant, aber zahlreiche Restaurants laden in Fußlaufnähe zu einem Besuch ein.

Er is geen restaurant, maar er zijn veel restaurants in de buurt.
Das Hotel bietet kein Restaurant. In der Umgebung befinden sich jedoch viele Restaurants.

Zowel ons knusse terras, als ons ruime restaurant zijn populaire plekken voor een lichte snack of een kwaliteitsmaaltijd.
Genießen Sie auf der gemütlichen Terrasse und im geräumigen Restaurant Snacks und köstliche Mahlzeiten.

Het hotel heeft zelf geen restaurant, maar er zijn veel restaurants in de omgeving.
Das Hotel verfügt über kein Restaurant, aber zahlreiche Restaurants laden in unmittelbarer Umgebung zu einem Besuch ein.

Het gastvrije hotel heeft een eigen restaurant. Het populaire restaurant van het kleine boetiekhotel werd bekroond met een AA-Rozet en biedt à-la-cartegerechten en vaste menu's met verse producten voor een vriendelijke prijs.
Das kleine Boutique-Hotel genießt einen ausgezeichneten Ruf dank seines mit einer AA-Rosette ausgezeichneten Restaurants, das À-la-carte- und Festpreis-Menüs mit frischen Produkten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

Hotel Century Zona Rosa wordt omgeven door elegante boetieks, internationale restaurants, galeries en nog veel meer: een absolute toplocatie.
Das Hotel Century Zona Rosa erfreut sich einer erstklassigen Lage umgeben von eleganten Boutiquen, internationalen Restaurants, Kunstgalerien und weiteren Zielen.