Traduction de «restaurant is gemeubileerd met antiek en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gemeubileerd met antiek en heeft een open haard uit 1700. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird im Restaurant mit antiken Möbeln und einem Kamin aus dem Jahr 1700 ein kontinentales Frühstück serviert.

Het restaurant van Logis Relais de Kergou heeft 2 eetkamers met een open haard, houten balken en antieke meubels.
Das Restaurant im Logis Relais du Kergou verfügt über 2 Speisesäle mit einem Kamin, Holzbalken und antiken Möbeln.

The Bull At Burford heeft een exclusief restaurant, luxueuze slaapkamers en antiek meubilair.
Mit einem Gourmetrestaurant, luxuriösen Zimmern und zeitgenössischen Elementen erwartet Sie das The Bull in Burford inmitten der malerischen Landschaft von Oxfordshire.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant Sabores Marroquinos besticht mit einem antiken Eisenkamin und serviert verschiedene, von der traditionellen marokkanischen Küche inspirierte Menüs.

Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, een gemeubileerd terras, en kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf ein Gourmetrestaurant, auf eine möblierte Terrasse und auf klimatisierte Zimmer.

Buiten in de tuin vindt u een terras en een zwembad omgeven door een gemeubileerd zonneterras.Het hotel heeft ook een restaurant, waar traditionele Franse gerechten worden.
Im Garten finden Sie eine Terrasse und einen Swimmingpool, der von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben ist.Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der französischen Küche.

Elke kamer heeft antieke houten of modern wit gekleurde meubelen en beschikt over kabeltelevisie en een gemeubileerd terras.
Jedes ist entweder mit antiken Holzmöbeln oder modernem, weißem Mobiliar ausgestattet.

Deze accommodatie is zorgvuldig ingericht met antieke meubels en in felle tinten en heeft een slaapkamer met tweepersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank, een kitchenette en toegang tot een gemeubileerd terras.
Diese Unterkunft ist hübsch mit antikem Mobiliar und in hellen Tönen eingerichtet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören 1 Doppelbett und ein Wohnbereich mit 1 Schlafsofa, eine Küchenzeile und Zugang zu einer möblierten Terrasse.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde terras in de tuin en dineren bij de antieke open haard in het restaurant.
Entspannen Sie sich auf der möblierten Terrasse oder im Garten und speisen Sie im Restaurant am antiken Kamin.

Het restaurant heeft een antieke inrichting met openslaande deuren naar de Victoriaanse ommuurde tuin.
Das Restaurant verfügt über antike Möbel sowie Türen, die zum viktorianischen, ummauerten Garten führen.