Traduction de «restaurant in hetzelfde gebouw biedt kortingen voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Een restaurant in hetzelfde gebouw biedt kortingen voor gasten van Hotel La Pioppa.
Im gleichen Gebäude befindet sich ein Restaurant, in dem Sie als Gäste des Hotels La Pioppa zu einem ermäßigten Preis speisen.

Hartige ontbijtopties zijn op verzoek beschikbaar. Een restaurant aan het strand biedt kortingen voor gasten van het Girasole Hotel.
In einem Restaurant am Strand profitieren Sie als Gast des Hotels Girasole von Ermäßigungen.

Gasten kunnen hun maaltijden nuttigen in het restaurant in hetzelfde gebouw.
Ihre Speisen genießen Sie im Restaurant im selben Gebäude.

Gasten van Casa Blanca krijgen korting bij een restaurant in hetzelfde gebouw.
Als Gast des Casa Blanca profitieren Sie in einem Restaurant im selben Gebäude von ermäßigten Preisen.

Het Georg Hof Apartments in het centrum van Tallinn biedt een restaurant in hetzelfde gebouw.
Die Georg Hof Apartments liegen im Zentrum von Tallinn und bieten ein Restaurant im gleichen Gebäude.

U kunt gebruikmaken van kortingen bij een partner restaurant, dat in hetzelfde gebouw gevestigd is.
In einem Partnerrestaurant im selben Gebäude profitieren Sie von Ermäßigungen.

In hetzelfde gebouw is er een Italiaans restaurant Bella Italia en de gasten kunnen er genieten van hun maaltijden.
Im gleichen Gebäude befindet sich ein italienisches Restaurant, das Bella Italia, wo Sie italienische Küche genießen.

Als alternatief kunnen gasten genieten van lichte maaltijden in de bar en de heerlijke zelfgemaakte cake proeven in het restaurant Pięciolinia Smaków, gevestigd in hetzelfde gebouw.
Lassen Sie sich alternativ auch leichte Speisen in der Lunchbar servieren und probieren Sie die köstlichen, hausgemachten Kuchen im Restaurant Pięciolinia Smaków, das sich im selben Gebäude befindet.

Het pension biedt gratis WiFi en bevindt zich in hetzelfde gebouw als restaurant Haus des Restaurants Vogtskeller.
Die Pension bietet kostenfreies WLAN und befindet sich im selben Gebäude wie das Restaurant Vogtskeller.

Old Prague House ligt in het stadscentrum en biedt gratis WiFi, een restaurant, een mini-markt in hetzelfde gebouw, massages en een kapsalon.
Das Old Prague House im Stadtzentrum bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant und einen Minimarkt im selben Gebäude, Massagen und einen Friseursalon.