Traduction de «restaurant heeft hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een restaurant heeft Hotel Sra De Pereiras ook een eigen bar.
Gleich neben dem Hotel Srª De Pereiras befindet sich ein Restaurant und im Hotel lädt eine Bar zum Entspannen ein.

Ook heeft het hotel een wellnesscentrum. U kunt tot rust komen bij het buitenzwembad. In het restaurant kunt u genieten van heerlijke maaltijden. Het restaurant heeft een ruim terras naast het zwembad.
Sie können am Außenpool entspannen oder köstliche Gerichte im Restaurant genießen, das Sie mit einer großzügigen Terrasse neben dem Pool erwartet.

Dit hotel-restaurant heeft een rustige ligging in het dorp Aremberg in het Eifelgebergte en biedt een panoramisch uitzicht.
Dieses 3-Sterne-Hotel und Restaurant besticht durch seine ruhige Lage in der Gemeinde Aremberg in der Eifel.

Hoewel het hotel geen restaurant heeft, vindt u op minder dan 7 minuten rijden diverse restaurants en uitgaansgelegenheden.
Ein Restaurant finden Sie in dem Hotel nicht vor. Sie fahren jedoch nur 7 Minuten zu mehreren gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung.

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, is er een nabijgelegen restaurant waar Indonesische en internationale gerechten worden geserveerd, op slechts 2 minuten loopafstand.
Das Hotel verfügt über kein eigenes Restaurant, es gibt aber ein nahegelegenes Restaurant, das indonesische und internationale Küche serviert.

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Im Restaurant mit Terrasse des Hotels Stockhorn genießen Sie Fleisch vom Holzofengrill und Käsefondue.

De bar van het hotel biedt een ruime keuze aan drankjes. Het restaurant heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten, zoals visspecialiteiten, taarten en pizza's.
Die hoteleigene Bar lädt mit einer großen Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Im Restaurant mit Sommerterrasse wird Ihnen eine Vielfalt an Gerichten, darunter Fischspezialitäten, Kuchen und Pizzen,serviert.

Er is een ontbijtbuffet in het naburige hotel, dat ook een restaurant heeft waar traditionele Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Sie können ein Frühstücksbuffet im benachbarten Hotel genießen, das auch über ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche verfügt.

In het hotel staat dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar. Het restaurant heeft regionale specialiteiten op de menukaart staan.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Landhaus Kappen serviert. Im Restaurant genießen sie Spezialitäten der Region.

Dit door een familie gerund hotel met restaurant heeft comfortabele kamers en biedt gratis WiFi in het gehele pand.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.