Traduction de «restaurant heeft een inrichting uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een inrichting uit de biedermeiertijd en serveert internationale specialiteiten en traditioneel Mecklenburgse gerechten.
Internationale Spezialitäten und traditionelle Gerichte aus Mecklenburg serviert Ihnen das Restaurant im Biedermeierstil des Hotel Friedrich Franz Palais.

Het exquise Capelayo Restaurant heeft lokale gerechten uit Mykonia op het menu staan.
Das exquisite Restaurant Capelayo erwartet Sie mit Gerichten von Mykonos.

Het restaurant Tinkuy serveert gerechten uit de Andes en heeft een rustieke stenen inrichting met een open haard.
Das Restaurant Tinkuy erwartet Sie mit Aromen aus den Anden, einem Steininterieur im Landhausstil und einem Kamin.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

Het restaurant heeft een warme inrichting met tegelvloeren en is gespecialiseerd in Kroatische gerechten.
Das gemütlich eingerichtete Restaurant besitzt geflieste Fußböden und ist auf regionale und kroatische Gerichte spezialisiert.

Het restaurant heeft een antieke inrichting met openslaande deuren naar de Victoriaanse ommuurde tuin.
Das Restaurant verfügt über antike Möbel sowie Türen, die zum viktorianischen, ummauerten Garten führen.

Het elegante restaurant heeft een landelijke inrichting met een aangename sfeer. Het restaurant is meer dan 300 jaar oud.
Das elegante Restaurant im Landhausstil, das bereits mehr als 300 Jahre alt ist, bietet eine angenehme Atmosphäre.

Het gerenoveerde en geluiddichte designappartement heeft de originele inrichting uit de 19e eeuw behouden en beschikt over plafonds van 15 meter hoog en hardhouten vloeren.
Kaffee und Tee werden für Sie bereitgestellt. Das renovierte, schallisolierte Designerapartment präsentiert sich mit originalen Ausstattungselementen aus dem 19. Jahrhundert sowie 4,6 m hohen Decken und Massivholzboden.

U komt terecht in een gerenoveerd pand uit de 20e eeuw zonder lift. Elk appartement heeft een inrichting met een kleurenthema en houten meubelen in de stijl van de Alpen.
Die Unterkünfte des Appartmenti La Corte befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert ohne Aufzug. Sie sind jeweils in einer bestimmten Farbe gehalten und mit Holzmöbeln im alpinen Stil eingerichtet.

Het Nouvel Hôtel heeft een ideale ligging nabij het centrum, op loopafstand van het oude stadscentrum en is voorzien van een inrichting uit 1930, comfortabele accommodaties en moderne voorzieningen.
In idealer Lage nahe dem Stadtzentrum und nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt erwartet Sie das Nouvel Hôtel im Stil der 1930er Jahre. Sie wohnen hier in einer komfortable Unterkunft mit modernen Annehmlichkeiten.