Vertaling van "restaurant en voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Het Days Hotel - Thunderbird Beach Resort ligt direct aan het strand in Sunny Isles Beach, Florida. Het heeft een eigen restaurant, attente voorzieningen op de kamers en een gratis pendeldienst naar lokale bezienswaardigheden, waaronder South Beach.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand von Sunny Isles Beach, Florida. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant in der Unterkunft, durchdachte Annehmlichkeiten in den Zimmern und einen kostenfreien Shuttleservice mit regelmäßigen Fahrtzeiten zu lokalen Attraktionen wie dem Stadtteil South Beach.

De All Your Home From Home appartementen zijn gelegen in Dublin 4, met een verscheidenheid aan winkels, restaurants en voorzieningen om de hoek.
Alle Your Home From Home Apartments befinden sich im 4. Bezirk von Dublin. Vor der Haustür erwartet Sie eine Vielzahl von Geschäften, Restaurants und Annehmlichkeiten.

Dit BB ligt in het toeristische centrum van Aviemore, in nationaal park Cairngorms in de Schotse Hooglanden. Het 3-sterren Dunroamin bevindt zich op 5 minuten lopen van winkels, restaurants en voorzieningen.
Die 3-Sterne-Unterkunft Dunroamin Bed and Breakfast befindet sich im Fremdenverkehrsort Aviemore, der mitten im Cairngorms-Nationalpark im schottischen Hochland liegt. Die Unterkunft ist 5 Gehminuten von Geschäften, Restaurants und Annehmlichkeiten entfernt.

Sommige restaurants hebben voorzieningen voor privédiners en in andere kunt u genieten van livemuziek.
Einige Restaurants bieten private Essbereiche, andere unterhalten Sie mit Live-Musik.

Winkels, restaurants en voorzieningen zijn binnen een paar minuten lopen van Nautic Hotel en een zandstrand ligt op 500 meter afstand.
Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen finden Sie nur wenige Gehminuten von Nautic Hotel entfernt, während Sie den Sandstrand nach 500 Metern erreichen.

Best Western Greenfield Inn ligt dicht bij de I-94, op 17,6 km van de luchthaven Detroit Metro. Het hotel heeft een Victoriaanse stijl en bevindt zich in Allen Park, Michigan. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, moderne voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
An der Interstate I-94 in, rund 14 km vom Flughafen Detroit Metro entfernt, bietet dieses viktorianische Hotel in Allen Park/Michigan zeitgemäße Annehmlichkeiten, Erholungseinrichtungen sowie ein Hotelrestaurant mit umfassendem Service.

Port Zelande Marina heeft een restaurant en voorzieningen voor watersporten.
Zu den Annehmlichkeiten in der Unterkunft Port Zelande Marina gehören ein Restaurant und Wassersportmöglichkeiten.

Het hotel is ook voorzien van een parkeerterrein, een bar, restaurant, vergaderzalen, voorzieningen voor gehandicapten en een receptie die geopend is tot 23:00 uur.
Zum Hotel gehören zudem ein Parkplatz, eine Bar, ein Restaurant, Konferenzräume, Einrichtungen für Behinderte und eine bis 23:00 Uhr geöffnete Rezeption.

Het resort biedt alle soorten winkels en voorzieningen, restaurants, pizzeria's en recreatieve voorzieningen, waaronder tuinen met speelplaatsen.
Das Resort verfügt über alle Arten von Geschäften und Einrichtungen, Restaurants, Pizzerias und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Gärten mit Spielplätzen.

Het Lago Hotel Restaurant am See werd nieuw geopend in januari 2010. Het biedt comfortabele kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Das im Januar 2010 neu eröffnete Lago Hotel Restaurant am See erwartet Sie mit komfortablen Zimmern mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.