Traduction de «restaurant de eetzaal biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten en traditionele gerechten uit de Savoie in de prachtige eetzaal van het restaurant. De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstück mit Bioprodukten und im wunderschönen Essbereich mit Panoramablick auf die Berge können Sie traditionelle Savoyer Küche genießen.

In de fijne eetzaal van het Panorama wordt dagelijks een royaal en bekroond ontbijt geserveerd. De eetzaal biedt een onbelemmerd uitzicht op Bristol Channel.
Legendär ist das reichhaltige, preisgekrönte Frühstück, das Sie im freundlichen Speisesaal bei einem unverbauten Blick auf den Bristolkanal genießen.

Het ontbijtbuffet wordt in de zonnige eetzaal of in de eigen kamer geserveerd. De eetzaal biedt uitzicht op de tuin.
Im sonnigen Speisesaal mit Gartenblick wird das Frühstücksbuffet serviert, das Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer genießen können.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal. De eetzaal biedt uitzicht op de tuin of de patio.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal mit Blick auf den Garten oder auf der Terrasse serviert.

Elke ochtend wordt er in de charmante eetzaal een uitgebreid ontbijt geserveerd. Deze eetzaal biedt een spectaculair uitzicht van Kefalonia.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich im gemütlichen Speiseraum des Hotels mit spektakulärer Aussicht auf Kefalonia serviert.

Cullentra House serveert een scala aan heerlijke ontbijtmogelijkheden in de schilderachtige eetzaal. De eetzaal biedt uitzicht op het gebergte Lurig.
Im Cullentra haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen köstlichen Frühstücksoptionen, die Ihnen im gemütlichen Esszimmer mit Blick auf den Lurig Mountain serviert werden.

Het restaurant Le Galion biedt vanuit de eetzaal en vanaf het terras panoramisch uitzicht op de oceaan.
Vom Speiseraum und der Terrasse des Hotelrestaurants Le Galion genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer.

Het restaurant Le Céladon biedt creatieve, gastronomische gerechten en het ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetzaal.
Das Restaurant Le Céladon serviert Ihnen innovative Gourmetküche. Ihr Frühstück genießen Sie im Essbereich im Landhausstil.

De eetzaal biedt uitzicht op de tuin. Locanda Dei Cocomeri biedt voldoende ruimte in de buitenlucht en beschikt onder andere over een speelplaats voor kinderen.
Im Dei Cocomeri freuen Sie sich auf großzügige Außenanlagen mit einem Kinderspielplatz.

De eetzaal biedt uitzicht over de golfbaan.
Vom Speisesaal genießen Sie eine Aussicht auf den Golfplatz.