Vertaling van "restaurant dat iets naar ieders " (Nederlands → Duits) :

Creatieve, Engelse favorieten en exotische, internationale gerechten worden aangeboden in het restaurant dat iets naar ieders behoefte kan bereiden.
Das Restaurant serviert Köstlichkeiten für jeden Geschmack, von traditioneller englischer Küche mit kreativem Touch bis hin zu exotischen internationalen Gerichten.

Het Holiday restaurant biedt een scala aan traditionele en creatieve gerechten naar ieders smaak en budget.
Im Restaurant Holiday finden Sie eine Auswahl an traditionellen und kreativen Gerichten für jeden Geschmack und jedes Budget.

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
Besichtigen Sie auch Kenilworth Castle, die größe Festung Englands, und die malerische Altstadt. Die große Auswahl an Restaurants, von denen sich die meisten in Fußlaufnähe des Victoria Lodge befinden, sorgt dafür, dass auch kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei ist.

U kunt iets eten in het restaurant, maar ook naar de supermarkt gaan om vervolgens in uw appartement een maaltijd te bereiden.
Speisen Sie im Restaurant oder kaufen Sie im Supermarkt die Zutaten und bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrem Apartment zu.

EasyHotel Budapest Oktogon ligt bovendien dicht bij een 24-uurssupermarkt en de grote boulevard Nagykörút, waar zich naar ieders smaak en budget talrijke bars, restaurants en cafés bevinden.
In unmittelbarer Nähe finden Sie den Großen Boulevard (Nagy korut) mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Cafés für jeden Geschmack und Geldbeutel sowie einen rund um die Uhr geöffneten Supermarkt.

Het schilderachtige stadje St Helier heeft een breed aanbod van individuele boetieks, cafés en restaurants naar ieders smaak, van al fresco dineren tot gastronomische gerechten.
In der malerischen Stadt St. Helier finden Sie zahlreiche individuelle Boutiquen, Cafés und Restaurants für jeden Geschmack, von Restaurants im Freien bis hin zur Gourmetküche.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

Het Traipu Eco Hostel ligt op loopafstand van supermarkten, winkels, banken en restaurants. Het is iets minder dan 3 km naar de Avenida Paulista en ongeveer 2 km naar het metrostation Marechal Deodoro.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten von Supermärkten, Geschäften, Banken und Restaurants entfernt. Nach 2,5 km erreichen Sie die Avenida Paulista, nach 1,5 km den U-Bahnhof Marechal Deodoro.

Restaurants, bars en een supermarkt vindt u binnen een straal van 120 meter van het appartement. Het is ook maar iets meer dan 1 km naar het Louvre en 15 minuten lopen naar de Tuilerieën.
Im Umkreis von 120 m warten Restaurants, Bars und ein Supermarkt auf Ihren Besuch. Die Unterkunft befindet sich 1,1 km vom Louvre-Museum und 15 Gehminuten vom Jardin des Tuileries entfernt.

Iedere dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, in de eetzaal bij de open haard of op het terras met uitzicht op St. Cirq Lapopie. Rond het avondeten rijdt er een gratis pendeldienst naar Restaurant Le Gourmet Quercynois of naar de Brasserie La Tonnelle in het dorpje, op 5 minuten rijafstand van Hôtel Le Saint Cirq.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Saint-Cirq an einem reichhaltigen Frühstück. Genießen Sie die erste Mahlzeit des Tages auf der Terrasse mit Aussicht auf Saint-Cirq-Lapopie oder am Kamin im Speisesaal des Hotels.