Vertaling van "restaurant dat gebruikmaakt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Eventi, a Kimpton Hotel, Humphrey's, is een Amerikaans restaurant dat gebruikmaakt van producten rechtstreeks van de boerderij en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Als Gast des Eventi, a Kimpton Hotel können Sie im Humphrey's speisen, einem Restaurant mit amerikanischer Küche aus frischen Zutaten, in dem Sie Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen können.

Ontspan en kom tot rust in de volledig uitgeruste fitnessruimte en het overdekte zwembad, of ga dineren in het restaurant, dat gebruikmaakt van verse ingrediënten uit de eigen boerderij.
Entspannen Sie sich im voll ausgestatteten Fitnessraum und im Innenpool oder speisen Sie im Restaurant, das frische Produkte aus der eigenen Landwirtschaft verwendet.

Gasten van het Sheraton Cordoba Hotel kunnen dineren in het La Pampa Restaurant, dat gebruikmaakt van seizoensgebonden ingrediënten voor het bereiden van regionale en internationale gerechten.
Ihr Abendessen können Sie im Restaurant La Pampa einnehmen, wo saisonale Produkte verwendet werden, um regionale und internationale Gerichte zuzubereiten.

Het complex heeft een bar en een restaurant, dat gebruikmaakt van ingrediënten uit de eigen moestuin.
Der Komplex umfasst eine Bar und ein Restaurant, das Gerichte aus Zutaten aus dem hoteleigenen Gemüsegarten serviert.

U kunt voor een intiem diner terecht in het Restaurant Caleys, dat een creatief menu serveert en gebruikmaakt van biologische en seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant Caleys mit gemütlicher Atmosphäre genießen Sie innovative Küche mit saisonalen Bio-Zutaten.

In het restaurant kunt u van een à-la-cartemenu kiezen voor ontbijt, lunch en diner, terwijl u gratis gebruikmaakt van WiFi.
Das Restaurant serviert ein À-la-carte-Frühstück, Mittag- und Abendessen und bietet kostenloses WLAN.

U kunt genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant, waar de chef-kok alleen gebruikmaakt van de beste, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant im Haus serviert Ihnen regionale Gerichte, wobei der Koch nur die besten Zutaten der Saison verwendet.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, Caseificio dell'Antico Borgo, dat alleen gebruikmaakt van ingrediënten uit de omgeving (0 kilometer-beleid).
Speisen Sie im hauseigenen Restaurant Caseificio dell'Antico Borgo, wo dank Null-km-Politik ausschließlich regionale Produkte serviert werden.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten in het restaurant van het hotel, dat gebruikmaakt van verse producten van het Bodenmeer en uit de regio Hegau.
Kosten Sie regionale Speisen im Hotelrestaurant. Dort werden zur Zubereitung frische Produkte vom Bodensee und aus dem Hegau verwendet.

Verder heeft het hotel een restaurant waar u kunt genieten van de Scandinavische keuken, die gebruikmaakt van verse, lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert aus frischen, regionalen Produkten zubereitete skandinavische Gerichte.