Traduction de «restaurant biedt zowel een buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt zowel een buffet als een à-la-cartemenu, en verzorgt ook de 24-uursroomservice.
Sie speisen vom Buffet oder à la carte. Nutzen Sie auch den Zimmerservice, der Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Het restaurant biedt zowel een buffet als à-la-cartemenu's.
Im Restaurant wählen Sie zwischen Gerichten vom Buffet und À-la-carte-Spezialitäten.

Het Bricks Family Restaurant biedt zowel buffet- als à-la-carte-maaltijden en voor een gastronomische beleving kunt u terecht in het Gourmet Bricks Restaurant.
In Bricks Family Restaurant können Sie sowohl vom Buffet als auch à la carte speisen, während Sie im Gourmet Bricks Restaurant gehobene Küche genießen.

Het restaurant bij het hotel biedt zowel een buffet als à-la-cartemenu's.
Das Restaurant des Hotels bietet Speisen in Buffetform und á la carte.

Het restaurant van het Quo Vadis biedt zowel een buffet als een à-la-cartemenu. Er kan op verzoek ook voorzien worden in speciale dieetwensen.
Im Restaurant des Quo Vadis bedienen Sie sich an Buffets oder speisen à la carte.

Het café biedt zowel een buffet- als à-la-cartemenu.
Im hoteleigenen Café können Sie sich am Buffet bedienen oder à la carte speisen.

Het restaurant serveert zowel een buffet als à la carte-gerechten.
Im Restaurant können Sie sich am Buffet bedienen oder à la carte speisen.

Het restaurant biedt zowel traditionele Hongaarse maaltijden als internationale gerechten waar u uit kunt kiezen van een royale buffettafel of van het menu.
Hier werden traditionelle ungarische Gerichte sowie internationale Speisen am reichhaltigen Buffet oder à la carte serviert.

Het restaurant biedt zowel lunch als diner en gasten kunnen onder het genot van een drankje ontspannen in de bar van het hotel.
Das Mittag- und Abendessen genießen Sie im Restaurant und in der Hotelbar entspannen Sie bei Getränken.

Het restaurant biedt zowel Milanese specialiteiten als Italiaanse klassiekers en de loungebar is tot laat op de avond geopend voor internationale cocktails.
Das Restaurant serviert Mailänder Spezialitäten und italienische Klassiker und in der Loungebar erhalten Sie bis spätabends internationale Cocktails.