Traduction de «restaurant bevindt zich op loopafstand van tal van restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis Styles Riga bevindt zich op loopafstand van tal van winkelcentra, restaurants, musea, sportclubs en uitstekende openbaarvervoerverbindingen.
Das Ibis Styles Riga liegt nur wenige Gehminuten von vielen Einkaufszentren, Restaurants, Museen und Sportvereinen entfernt und bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Dit zeer stijlvolle hotel ligt op 12 km van het centrum van Bogota en bevindt zich op loopafstand van tal van metrostations.
Nur 12 km vom Zentrum von Bogota und nur wenige Gehminuten von vielen U-Bahnhöfen entfernt erwartet Sie dieses ganz besonders elegante Hotel.

Het Beijing Jingyuan Courtyard Hotel bevindt zich op loopafstand van tal van bezienswaardigheden, waaronder het Tiananmen-plein, de Verboden Stad en een scala aan eetgelegenheden waar u overheerlijke gerechten kunt bestellen.
Das Beijing Jingyuan Courtyard Hotel befindet sich in Gehweite zu zahlreichen Attraktionen wie dem Platz des Himmlischen Friedens, der Verbotene Stadt und einer Reihe von Restaurants, die Sie kulinarisch verwöhnen.

Dit knusse hotel ligt op slechts enkele stratenblokken van Seal Beach, California en bevindt zich op loopafstand van tal van attracties. Het biedt comfortabele kamers met functionele faciliteiten.
Dieses gemütliche Hotel in Seal Beach in Kalifornien liegt nur ein paar Blocks vom Wasser und nur wenige Gehminuten von einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten entfernt und bietet komfortable Gästezimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van tal van tempels, winkels en uitgaansgelegenheden.
Sie wohnen in diesem Hotel nur wenige Gehminuten von Tempeln sowie von Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten entfernt.

Villa Melisti bevindt zich op loopafstand van tal van levensmiddelenwinkels en tavernes.
Lebensmittelgeschäfte und Tavernen erreichen Sie von der Villa Melisti aus bequem zu Fuß.

De accommodatie heeft een eigen bar en bevindt zich op loopafstand van tal van traditionele tavernes.
Sie verfügt über eine Bar und in nur wenigen Gehminuten erreichen Sie die traditionellen Tavernen.

Het Paradise Bungalows Restaurant bevindt zich op loopafstand van het Japanse scheepswrak dat beschouwd wordt als 1 van de mooiste duikplekken in de omgeving van Amed.
Die Paradise Bungalows Restaurant befinden sich nur wenige Gehminuten von dem japanischen Schiffswrack entfernt, einem der schönsten Tauchplätze in der Gegend von Amed.

Het trendy 5th Avenue, vol met winkels, nachtclubs en restaurants, bevindt zich op loopafstand.
Die angesagte 5th Avenue mit ihren Geschäften, Restaurants und Diskotheken erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het winkelcentrum van Kifissia met boetieks, cafés en restaurants bevindt zich op loopafstand van Theoxenia House.
Das Einkaufszentrum Kifissia mit Boutiquen, Cafés und Restaurants erreichen Sie vom Theoxenia House aus in wenigen Gehminuten.