Vertaling van "restaurant beschikt over misschien wel het beste " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant beschikt over misschien wel het beste uitzicht op de Tuinroute - een spectaculair vergezicht over de Indische Oceaan.
Freuen Sie sich in diesem Restaurant auf mit frischen, regionalen Produkten zubereitete Speisen sowie eine traumhafte Aussicht auf die Garden Route und den Indischen Ozean.

Uw appartement in het Rice beschikt over een stijlvolle woonruimte met open inrichting, en misschien wel een mooie trap ondersteund door glazen zuilen.
Die Apartamentos Rice verfügen über einen eleganten offenen Wohnbereich, der in einigen Apartments mit einer attraktiven, von Glassäulen getragenen Treppe gestaltet ist.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant, maar er zijn wel verschillende eetgelegenheden en eetstalletjes te vinden in de wijk Bukit Bintang.
Im Hotel selbst gibt es zwar kein Restaurant, jedoch befinden sich im Viertel Bukit Bintang zahlreiche gastronomische Einrichtungen und Imbissstände.

Het hotel beschikt over een restaurant met airconditioning. Het welness-centrum is gedeeltelijk gratis toegankelijk.
Neben dem klimatisierten Restaurant bietet Ihnen das Hotel Arboretum ein Wellnesscenter, wovon Sie einige Bereiche kostenfrei nutzen.

Dit onlangs geopende designhotel beschikt over het prijswinnende gastronomisch restaurant PM Vänner, gekozen tot 9de beste Zweedse eetgelegenheid in de Witte Gids van dit jaar.
Dieses neu eröffnete Designhotel verfügt über das preisgekrönte Gourmetrestaurant PM Vänner, das im diesjährigen White Guide auf den 9.

Best Western St Etienne Aéroport is zowel de ideale locatie voor zakenreizigers als voor vakantiegangers. Het hotel beschikt over talrijke vergaderzalen voor uw workshop of seminar, voor tot wel 100 personen.
Das Best Western St. Etienne Aeroport ist der ideale Ort sowohl für eine Geschäftsreise als auch für einen privaten Urlaub. Es bietet zahlreiche Tagungsräume für Ihre Workshops oder Seminare mit Platz für bis zu 100 Personen.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurants, maar ligt wel naast een visrestaurant.
Im Hotel ist kein Restaurant vorhanden, direkt nebenan befindet sich ein Fischrestaurant.

Het hotel beschikt onder andere over een dakterras en een ligweide met een prachtig uitzicht op de stad, een restaurant, een café, een pianobar en een fitnesscentrum, waar in elk seizoen wel iets speciaals te doen is.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Dachterrasse und ein Bereich zum Sonnenbaden mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt sowie ein Restaurant, ein Café, eine Pianobar und ein Fitnesscenter, in dem Sie zu jeder Saison eine große Auswahl an Aktivitäten erwartet.

Het Best Western Aberavon Beach Hotel bevindt zich aan het strand van Aberavon en kijkt uit over de baai van Swansea en het schiereiland Gower. Het beschikt over een restaurant, een bar en een recreatiecentrum.
Am Strand von Aberavon und mit einer Aussicht auf die Bucht von Swansea sowie die Gower-Halbinsel erwartet Sie das Best Western Aberavon Beach Hotel und bietet Ihnen ein Restaurant, eine Bar und ein Freizeitzentrum.

Het Best Western Plus beschikt over een restaurant op het dak met uitzicht op de skyline van Bangkok, en ligt op 3 minuten lopen van het Skytrain-station Asoke.
Mit einem Dachrestaurant mit Blick auf die Skyline von Bangkok erwartet Sie das Best Western einen 3-minütigen Spaziergang von der Skytrain-Station Asoke entfernt.