Traduction de «restaurant atahualpa serveert zwarte boterforel » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Atahualpa serveert zwarte boterforel, andere lokale specialiteiten en een selectie wijnen uit de streek.
Das Restaurant Atahualpa serviert Forellen in schwarzer Butter und andere lokale Spezialitäten, die von einer Auswahl an erlesenen Weinen aus der Region begleitet werden.

Restaurant Lavanda serveert naast een ontbijtbuffet serveert ook heerlijke gerechten uit de Zwarte-Zeeregio. De koks weten traditionele en moderne recepten van de Krim op geraffineerde wijze te combineren.
Neben einem Frühstücksbuffet bietet das Restaurant Lavanda gehobene Schwarzmeerküche in einer Kombination aus traditionellen und modernen Rezepten von der Krim.

Het rustieke restaurant wordt vermeld in de Michelin-gids en serveert specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Schwarzwälder Spezialitäten werden im rustikalen Restaurant serviert, das jährlich im Guide Michelin aufgeführt wird.

Edy's Restaurant serveert seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud-gebied.
Das Restaurant des Edy's verwöhnt Sie mit saisonaler Küche und Zutaten aus dem Schwarzwald.

Dit historische, door een familie beheerde hotel ligt in het zuidelijke Zwarte Woud, in de oude binnenstad van Bräunlingen. Het biedt een restaurant dat heerlijke gerechten uit de regionale keuken serveert, gratis WiFi en kamers met flatscreen-tv's.
Im südlichen Schwarzwald bietet das historische und familiengeführte Hotel Lindenhof regionale Köstlichkeiten, kostenloses WLAN und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Dit charmante hotel gelegen in het dorp St. Peter in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud, biedt gezellige accommodatie, een uitnodigende sauna en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Im Herzen des südlichen Schwarzwalds heißt Sie das Hotel Restaurant zur Sonne im Ort St. Peter willkommen. Dieses charmante Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer, einen einladenden Saunabereich und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het restaurant de Bauernstube serveert Duitse gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das Restaurant Bauernstube serviert deutsche Küche und Spezialitäten aus dem Schwarzwald.

Bovendien serveert het restaurant van het hotel een scala aan regionale specialiteiten en biedt het uitzicht over het schilderachtige Zwarte Woud.
Darüber hinaus serviert das Restaurant eine Auswahl an regionalen Spezialitäten und bietet Aussicht über den malerischen Schwarzwald.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

Het elegante restaurant van het Grüner Wald serveert creatieve, internationale gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das elegante Restaurant im Hotel Grüner Wald serviert Ihnen kreative, internationale Gerichte und Speisen aus dem Schwarzwald.