Traduction de «restaurant alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is van maandag tot en met vrijdag geopend voor lunch en diner. Op zaterdag is het restaurant alleen geopend voor het diner.
Das Restaurant ist von Montag bis Freitag für Mittag- und Abendessen sowie am Samstag für das Frühstück geöffnet.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in het restaurant The Verandah, of van een gastronomisch Italiaans diner in het Pier Restaurant (alleen voor volwassenen).
Im The Verandah Restaurant wird ein Frühstücksbuffet serviert und im nur Erwachsenen vorbehaltenen Pier Restaurant genießen Sie italienische Gourmetküche.

Tijdens de lunch zijn in het restaurant alleen drankjes verkrijgbaar.
Zum Mittagessen genießen Sie im Restaurant ausschließlich Getränke.

Vanaf juni 2011 serveert het restaurant alleen maar biologische producten.
Seit Juni 2011 serviert das Restaurant ausschließlich Bio-Produkte.

Het heeft een restaurant, alleen geopend voor het diner, en een sauna.
Freuen Sie sich hier auf eine Sauna sowie auf ein Restaurant, das zum Abendessen für Sie geöffnet hat.

In de winter is het café-restaurant alleen op verzoek geopend.
Im Winter wird auf Anfrage geöffnet.

In de winter is het restaurant alleen geopend voor diner.
Im Winter ist das Restaurant nur zum Abendessen geöffnet.

Deze omvatten een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een fitnessruimte en een restaurant (alleen in de zomer).
Dazu zählen eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Fitnessraum und ein Restaurant (nur im Sommer).

In het restaurant van het Burg Hornberg kunt u niet alleen genieten van de internationale en regionale specialiteiten, maar ook een indrukwekkend panoramisch uitzicht hebben over de regio.
Im Restaurant des Hotels Burg Hornberg mit beeindruckenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft werden Sie mit internationalen und regionalen Spezialitäten verwöhnt.

Het Pueblo Bonito Pacifica Resort Spa is alleen voor volwassenen en beschikt over 5 restaurants, waaronder een restaurant met mediterrane gerechten en een Japans restaurant waar verse sushi wordt geserveerd.
Das Pueblo Bonito Pacífica Resort Spa ist ein Hotel nur für Erwachsene und erwartet Sie mit 5 Restaurants. Eines davon serviert mediterrane Küche, im japanischen Restaurant können Sie frisches Sushi genießen.