Traduction de «rest van belgië kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Belle Epoque ligt aan de Route de Bomal (N86), waardoor u gemakkelijk de omgeving en de rest van België kunt bereiken.
Die Villa Belle Epoque liegt an der Route De Bomal (N86) und bietet eine bequeme Anbindung an die Gegend und das restliche Belgien.

In het Shanghai Le Tour Traveler's Rest Youth Hostel kunt u biljarten, tafeltennissen en ontspannen in de lounge met televisie en dvd's.
Als Gast des Traveler's Rest Le Tour können Sie Billard oder Tischtennis spielen oder in der TV/DVD-Lounge entspannen.

Via de autosnelweg de E17 bent u uitstekend aangesloten op de rest van België.
Über die Autobahn E17 gelangen Sie bequem in die weiteren Gegenden Belgiens.

De Markt, waar u het oudste Manneken Pis van België kunt bewonderen, ligt op 150 meter afstand.
Nur 150 m entfernt lockt der Marktplatz mit Belgiens ältestem Männeken Pis.

U kunt er ook een auto huren waarmee u het schiereiland Akamas en de rest van Cyprus kunt verkennen. De afstand naar de luchthaven van Paphos bedaagt 20 km.
Der Flughafen Paphos liegt 45 km entfernt.

Op loopafstand van Casa Mar vindt u talloze restaurants, bars en andere eetgelegenheden. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen naar de tramhalte naar Westende-Bad, vanwaar u naar de andere kustplaatsen van België kunt reizen.
Vom Casa Mar aus erreichen Sie eine Vielzahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen bequem zu Fuß. Nach einem 3-minütigen Spaziergang gelangen Sie von der Unterkunft aus zur Haltestelle Westende Bad der Küstenstraßenbahn mit Anbindung an alle anderen belgischen Küstenstädte.

Het ligt op slechts 200 meter van de bushalte Universitet, vanwaar u de rest van Tashkent kunt verkennen.
Die Bushaltestelle Universitet mit Verbindungen zu allen Zielen in Tashkent befindet sich nur 200 m entfernt.

Er zijn ook uitstekende openbaar vervoersverbindingen in de buurt van het Agora Life waardoor u gemakkelijk de rest van Istanbul kunt bewonderen.
Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel gelangen Sie vom Hotel bequem in alle Teile Istanbuls.

Ook de rest van Sicilië kunt u eenvoudig bereiken vanuit Hotel Lachea.
Andere Teile Siziliens erreichen Sie vom Hotel Lachea aus bequem.

Het ligt op 140 meter van metrostation Liège en op 750 meter van metrostation Saint-Lazare, zodat u gemakkelijk de rest van Parijs kunt verkennen.
Erkunden Sie alle anderen Teile der Stadt bequem vom nur 140 m entfernten U-Bahnhof Liege oder vom U-Bahnhof Saint-Lazare, den Sie nach 750 m erreichen.