Traduction de «respectievelijk japanse en chinese » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Feast is ingericht als een dorp en biedt een scala aan internationale gerechten. In de restaurants Gonbei en Shanghai kunt u genieten van respectievelijk Japanse en Chinese specialiteiten.
Im Feast, einem im Dorfstil gestalteten Restaurant, genießen Sie eine große Auswahl an internationalen Gerichten, während die Restaurants Gonbei und Shanghai mit japanischen bzw. chinesischen Speisen aufwarten.

Tot de andere eetgelegenheden behoren Stix en Biscotti waar u kunt genieten van respectievelijk Aziatische en Chinese specialiteiten en chocolade lekkernijen en gebak.
Im Focaccia können Sie Spezialitäten der süditalienischen Küste genießen. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Stix mit asiatischer und chinesischer Küche sowie das Biscotti mit Schokolade und Gebäck.

Tot de eetgelegenheden behoren onder andere Café Saigon met buffetten en Japanse en Chinese restaurants.
Freuen Sie sich auf kulinarische Erlebnisse im Café Saigon, das Ihnen Buffets serviert, und japanischen oder chinesischen Restaurants.

De 10 restaurants en bars van Hotel Renaissance serveren lokale en internationale gerechten, waaronder Italiaanse, Japanse en Chinese specialiteiten.
In den 10 Restaurants und Bars des Hotels Renaissance genießen Sie Gerichte der lokalen und internationalen Küche, darunter italienische, japanische und chinesische Speisen.

In de 5 restaurants van het hotel kunt u genieten van een verscheidenheid aan westerse, Japanse en Chinese gerechten, evenals creatieve fusionbuffetten.
Eine Auswahl an westlichen, japanischen und chinesischen Gerichten sowie kreative Buffets mit Köstlichkeiten der Fusionsküche können Sie in den 5 hoteleigenen Restaurants genießen.

Het Oodle Restaurant serveert een selectie Japanse en Chinese noedelgerechten.
Eine Auswahl an japanischen und chinesischen Nudelgerichten können Sie im Oodle Restaurant kosten.

Italiaanse, Japanse en Chinese gerechten zijn beschikbaar in de andere internationale restaurants op het terrein.
Italienische, japanische und chinesische Gerichte genießen Sie in den anderen internationalen Restaurants in der Unterkunft.

Het Cerulean Tower Tokyu Hotel beschikt over 9 restaurants, waar Japanse, Italiaanse, Chinese en Franse gerechten geserveerd worden.
Das Cerulean Tower Tokyu Hotel verfügt über 9 Restaurants, in denen Sie Gerichte der japanischen, italienischen, chinesischen sowie der französischen Küche genießen.

Qua eetgelegenheid biedt het Nagoya Kanko Hotel internationale buffetten en de Japanse en Chinese keuken.
Das Hotel Nagoya serviert internationale Buffets sowie japanische und chinesische Küche.

In het stijlvolle restaurant met terras kunt u genieten van mediterrane, Japanse en Chinese gerechten.
Das stilvolle Restaurant mit Terrasse verwöhnt Sie mit mediterraner, japanischer und chinesischer Küche.