Traduction de «resorts is gebouwd in koloniaal nederlandse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dutch Bay Resorts is gebouwd in koloniaal Nederlandse stijl en ligt op het Dutch Bay Island, Kalpitiya.
Das Dutch Bay Resorts mit seiner niederländischen Kolonialarchitektur begrüßt Sie auf der Insel Dutch Bay Island in der Nähe des Fischerortes Kalpitiya.

Het resort is gebouwd in de traditionele stijl van het eiland en biedt comfortabele standaard kamers en ruime studio's met eigen kookgelegenheid.
Das View To The Blue ist im traditionellen Stil der Insel gestaltet und bietet sowohl gemütliche Standard Zimmer als auch geräumige Studios zur Selbstverpflegung.

Dit charmante resort is gebouwd in Spaans koloniale stijl en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een ventilator.
Dieses charmante Resort wurde im spanischen Kolonialstil erbaut und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und Ventilator.

Het Iberotel Makadi Oasis Family Resort is gebouwd in Nubische stijl en bevindt zich in Madinat Makadi.
Dieses Resort im Stil eines nubischen Dorfes heißt Sie in Madinat Makadi willkommen.

De villa's van het Anda Resort zijn gebouwd in Balinese stijl en bevinden zich op het rustige, zuidelijke uiteinde van het Sunrise-strand, op een steenworp afstand van wit zand en helder water.
Die balinesischen Villen des Anda Resorts am ruhigen südlichen Ende von Sunrise Beach befinden sich nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand und glasklarem Wasser entfernt.

Dit 4-sterren resort is gebouwd in een moderne Nubische stijl, ligt aan de Rode Zee en beschikt over een 130 meter lang strand en een groot buitenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Resort am Roten Meer ist in einem modernen nubischen Stil gebaut und bietet Ihnen einen 130 m langen Strand sowie einen großen Außenpool.

De kamers van het Esmeralda Resort zijn gebouwd in villa-stijl.
Das Esmeralda Resort bietet Zimmer im Villen-Stil inmitten einer tropischen Vegetation.

Het Siesta Rodinný Resort werd gebouwd in de jaren 20 van de vorige eeuw in een typische neo-renaissance stijl.
Das von einem privaten Waldpark umgebene Siesta Rodinný Resort wurde in den 1920er Jahren im typischen Neorenaissancestil erbaut.

Het Caldera View Resort is gebouwd in Cycladische stijl, met kleuren die de omgeving van Santorini en de Egeïsche Zee weerspiegelen.
Das Caldera View Resort ist im kykladischen Stil errichtet und in den Farben der Umgebung und des Ägäischen Meeres gestaltet.

Het resort is gebouwd in de stijl van een paleis, en heeft een buitenzwembad, een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een tennisbaan en spafaciliteiten.
Dieses Resort mit palastartiger Architektur bietet einen Außenpool, einen Innenpool, ein Fitnesscenter, einen Tennisplatz und Wellnesseinrichtungen.