Traduction de «resort zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen wandelen op de schilderachtige paden in het resort, zwemmen in het buitenzwembad en het meer verkennen op de eigen boot van het resort.
Unternehmen Sie entspannende Spaziergänge auf den malerischen Wegen des Resorts, schwimmen Sie im Außenpool und erkunden Sie den See auf dem hoteleigenen Boot.

Dit resort heeft een overloopzwembad met een zandbodem en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het resort ligt aan een privéstrand en biedt luxe accommodatie in bungalows boven het water, die adembenemend uitzicht bieden op de lagune, het rif en de oceaan.
Dieses Resort heißt Sie mit einem Infinity-Pool mit Sandboden und einer Swim-up-Bar willkommen. Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte an einem eigenen Strand.

Bij Nautilus Resort kunt u afkoelen in uw privézwembad of zwemmen in het grote zwembad van het resort.
Im Nautilus Resort können Sie sich in Ihrem eigenen Tauchbecken erfrischen oder im größeren Pool des Resorts schwimmen.

Dit resort hotel op de Florida Keys heeft een full-service spa en biedt de mogelijkheid om met dolfijnen te zwemmen. Het hotel beschikt over exotische en elegante kamers.
Dieses Hotel in Keys in Florida bietet eine Auswahl an exotischen und eleganten Zimmern.

U kunt zwemmen in het buitenzwembad en in het hele resort gebruikmaken van gratis WiFi.
Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN im gesamten Resort.

Het resort beschikt over een buitenzwembad met een bar waar u heen kunt zwemmen.
Zum Resort gehört auch ein Außenpool mit einer Swim-up-Bar.

Met uitzicht op de zee kunt u ontspannen op het grote, romantische en onbedorven strand of zwemmen in een van de zwembaden van Fayrouz Plaza Beach Resort, die in de winter worden verwarmd.
Entspannen Sie mit Blick auf das Meer am großen, unberührten Strand oder schwimmen Sie in einem der Pools des Fayrouz Plaza, die auch im Winter beheizt werden.

Bij Secret Paradise Resort, kunt u de hele dag zonnen op het witte zandstrand of zwemmen in het heldere zeewater.
Im Secret Paradise Resort verbringen Sie Ihren Tag mit Sonnenbaden am weißen Sandstrand oder Schwimmen im kristallklaren Meerwasser.

U kunt bij het resort tennissen en zwemmen of genieten van een lichaamsmassage in de Sim Spa.
Sie können eine Partie Tennis spielen, schwimmen, oder sich bei einer Massage im Sim Spa verwöhnen lassen.

In het hoofdzwembad is een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het Flamingo Cancún Resort heeft ook een rustgevend zwembad aan de oceaan en beschikt over een fitnessruimte.
Ein zur Meerseite gelegener Pool sorgt für Erholung in entspannter Atmosphäre.