Vertaling van "resort velaris waar het hotel zich " (Nederlands → Duits) :

Het centrale restaurant van het resort Velaris, waar het hotel zich bevindt, biedt een gevarieerde culinaire belevenis.
Das Restaurant des Resorts Velaris, wo sich auch das Hotel befindet, bietet Ihnen ein vielfältiges kulinarisches Erlebnis.

De monding van de rivier de Ria de Alvor, waar het hotel zich bevindt, vormt een van de belangrijkste vogelreservaten van Portugal.
Die Ria de Alvor, in der das Hotel liegt, gilt als eines der wichtigsten Vogelschutzgebiete Portugals.

Ook in de straat waar het hotel zich bevindt, vindt u verschillende cafés.
In der Straße, in der sich das Hotel befindet, warten zudem mehrere Cafés auf Ihren Besuch.

Het strand Piedade, waar het hotel zich bevindt, heeft uitgestrekte riffen, zoals gebruikelijk is in de stad Recife.
Am Strand Piedade, an dem dieses Hotel liegt, erwarten Sie mehrere für die Stadt Recife typische Riffe.

Het Tourist Resort Velaris bevindt zich op 150 meter van het strand.
Entspannen Sie am nur 150 m entfernten Strand oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den großen Garten mit vielen Blumen und Pinien.

Het Silverwater Resort op Phillip Island bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van de belangrijkste bezienswaardigheden van Phillip Island, waaronder het Phillip Island Grand Prix Circuit en het natuurpark van Phillip Island, waar pinguïnkolonies leven.
Das Phillip Island Silverwater Resort liegt nur 30 Fahrminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Phillip Island entfernt, darunter die Grand-Prix-Rennstrecke Phillip Island Circuit und der für seine Pinguinkolonien bekannte Naturpark Phillip Island.

Villa Golf Konopiště ligt in het dorp Tvoršovice, op 100 meter van het Golf Resort Konopiště, waar zich een spa bevindt.
Nur 100 m von der Konopiště Golf Spa Resort entfernt erwartet Sie die Villa Golf Konopiště. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung liegt im Dorf Tvoršovice und bietet einen Garten mit Grillmöglichkeiten und eine Terrasse sowie kostenfreie Parkplätze.

Het resort waar het huis zich bevindt beschikt over een gerenommeerde golfbaan (op 7 minuten loopafstand), stranden, tennisbanen, een voetbalveld, een speeltuin en een gratis pendeldienst van/naar het strand.
In dem Resort, in dem das Haus steht, befinden sich ein renommierter Golfplatz (in 7 Gehminuten Enfernung), Strände, Tennisplätze, ein Fußballfeld und ein Kinderspielplatz. Außerdem fährt dort ein kostenfreier Shuttle zum Strand ab.

Als gast van het Ligure Residence krijgt u korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt en dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
An einem nur 100 m entfernten privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

De levendige stad Makarska, waar het busstation zich bevindt, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Die pulsierende Stadt Makarska mit dem Busterminal erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.