Traduction de «resort met typische balearen » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een prachtig uitzicht over de baai van San Antonio van Ibiza vanuit dit charmante resort met typische Balearen bungalows.
Mit einem atemberaubenden Blick auf Ibizas San Antonio Bay begrüßt Sie dieses charmante Resort mit typisch balearischen Bungalows, die um grüne Gärten und einen großen Swimmingpool errichtet wurden.

In het restaurant met een schaduwrijk terras van het resort worden typisch Kroatische gerechten geserveerd.
Typisch kroatische Küche wird Ihnen im Restaurants des Resorts mit seinen schattigen Terrassen serviert.

De 2 restaurants van het Panoramic Resort serveren typische streekgerechten uit het gebied rond het Gardameer.
Die 2 Restaurants im Panoramic Resort bieten typische Gerichte aus der Gegend des Gardasee.

Het ontbijt bestaat uit typische producten uit de Balearen, zoals brood en ensaimadas, die worden bereid in één van de oudste bakkerijen in de stad.
Das Frühstück umfasst typische Produkte der Balearen wie Brot und Ensaïmadas, die in einer der ältesten Bäckereien der Stadt zubereitet werden.

Dit prachtige resort ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de glinsterende Middellandse Zee - de perfecte plek om te genieten van een luxe vakantie op dit schitterende eiland van de Balearen.
Dieses exquisite Resort zwischen dem Tramuntana-Gebirge und dem Mittelmeer ist der perfekte Ort für einen luxuriösen Aufenthalt auf der wunderschönen Baleareninsel.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Begeistern werden die insgesamt 7 thematisch gestalteten Bars des Resorts, darunter ein typisches englisches Pub, 2 Poolbars und das Café Sultana im orientalischen Stil.

Het resort beschikt over 2 restaurants, waarvan 1 in de openlucht. In beide worden vis- en schelpdiergerechten, typisch Turkse gerechten en Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Im Resort lädt ein Restaurant mit einem Innen- und einem Außenbereich zu Meeresfrüchten, typisch türkischen Gerichten und italienischen Spezialitäten ein.

Het Risorgimento Resort beschikt over 3 restaurants, waar typische gerechten uit Salento en klassieke Italiaanse schotels worden geserveerd.
In den 3 Restaurants genießen Sie Speisen aus Salento und klassische italienische Küche.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van een moderne en typisch Nepalese architectuur. Het resort ligt in een leuke, ontspannen omgeving en biedt een prachtig uitzicht op de Himalaya.
Diese Boutique-Unterkunft bietet eine Kombination aus moderner und typisch nepalesischer Architektur. Entspannen Sie in einer kühlen und erholsamen Umgebung mit herrlicher Aussicht auf die Berge des Himalajas.

Bij het Sol Luna Bay Resort vindt u 2 themarestaurants - naast het hoofdrestaurant is er ook 1 restaurant met een Italiaans en 1 restuarant met een Bulgaars thema die voor het diner typische gerechten serveren (voorafgaandelijk reserveren wordt aanbevolen).
Zum Sol Luna Bay Resort gehören 2 Themenrestaurants. Neben dem Hauptrestaurant gibt es auch 1 italienisches und 1 bulgarisches Themenrestaurant mit typischen Gerichten (eine vorherige Reservierung wird empfohlen).