Traduction de «resort marina ligt net voorbij de snelweg » (Néerlandais → Allemand) :

La Siesta Resort Marina ligt net voorbij de snelweg Overseas Highway in Islamorada en beschikt over een eigen jachthaven.
In dem direkt am Overseas Highway gelegenen Hotel Islamorada steht Ihnen ein hoteleigener Jachthafen zur Verfügung.

Hotel Restaurante El Tollo ligt net voorbij de snelweg A-3 tussen Madrid en Valencia en biedt geluiddichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt an der Autobahn A-3 zwischen Madrid und Valencia liegt das Hotel Restaurante El Tollo. Es bietet schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Het Planernoye Hotel ligt net voorbij de snelweg Leningradskoje en is gemakkelijk bereikbaar via de luchthaven Sjeremetjevo.
Das nahe der Autobahn Leningradskoye und dem Flughafen gelegene 3-Sterne-Hotel Planernoye genießt eine ruhige Lage umgeben von Wäldern und einem See.

Landzeit Restaurant Voralpenkreuz ligt net voorbij de kruising bij Sattledt van de snelweg richting Voralpenkreuz. Het ligt op 19 km afstand van Wels en op 10 km van Kremsmünster.
In unmittelbarer Nähe der Autobahnanschlussstelle Voralpenkreuz bei Sattledt erwartet Sie das Landzeit Restaurant Voralpenkreuz 19 km von Wels und 10 km von Kremsmünster entfernt.

Hotel Viest ligt net voorbij de afrit Vicenza Est van de snelweg A4, op 6 km van het centrum van Vicenza.
Das Hotel Viest begrüßt Sie nur 6 km vom Zentrum von Vicenza entfernt in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt Vicenza Est der Autobahn A4.

Het Courtyard Shelton ligt net voorbij de Route 8 en in de buurt van de snelweg I-95 in Bridgeport, Connecticut.
Das Connecticut Courtyard erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage direkt an der Route 8 und nicht weit von der Interstate I-95 in Bridgeport/Connecticut.

Het Courtyard Hartford Manchester ligt in het grootstedelijk gebied van Hartford, net voorbij de snelweg Interstate 84.
Im Großraum Hartford erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Interstate 84 das Courtyard Manchester.

Dit hotel in Absecon in New Jersey ligt net van de snelweg Garden State Parkway, nabij Atlantic City. Het biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi en een weekendpendeldienst naar het Casino Resort.
Nahe Atlantic City und dem Garden State Parkway liegt dieses Hotel in Absecon in New Jersey. Freuen Sie sich auf komfortable Serviceleistungen wie kostenfreies WLAN und den Shuttle zum Resort Casino, der am Wochenende verkehrt.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.

Het Best Western Plus Hotel Casteau Resort Mons ligt in een afgezonderde, bosrijke omgeving net buiten het dorp Casteau, vlakbij de snelweg E19/E42.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Rande des Dorfes Casteau in einer ruhigen und bewaldeten Umgebung. Die Autobahn E19/E42 ist nicht weit entfernt.