Traduction de «ligt net voorbij » (Néerlandais → Allemand) :

Landzeit Restaurant Voralpenkreuz ligt net voorbij de kruising bij Sattledt van de snelweg richting Voralpenkreuz. Het ligt op 19 km afstand van Wels en op 10 km van Kremsmünster.
In unmittelbarer Nähe der Autobahnanschlussstelle Voralpenkreuz bei Sattledt erwartet Sie das Landzeit Restaurant Voralpenkreuz 19 km von Wels und 10 km von Kremsmünster entfernt.

De Mamaison Residence Izabella Budapest ligt net voorbij de Andrássy-boulevard, die op de werelderfgoed van UNESCO staat. Het biedt ruime en rustige suites met een kitchenette en gratis WiFi.
Die Mamaison Residence Izabella Budapest erwartet Sie in unmittelbarer Nähe der UNESCO-geschützten Andrassy Avenue und bietet geräumige und ruhige Suiten mit einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Het tweesterrenpension/hotel baxpax downtown Hostel/Hotel ligt net voorbij de historische Friedrichstraße van Berlijn.
Dieses 2-Sterne-Hotel/-Hostel erwartet Sie in Berlin in unmittelbarer Nähe der historischen Friedrichstraße.

Hotel Rialto ligt net voorbij de beroemde Ramblas van Barcelona. Dit elegante hotel is gevestigd in een historisch gebouw waar de kunstenaar Joan Miró geboren is.
Direkt an der berühmten La Rambla in Barcelona ​​ist dieses elegante Hotel in einem historischen Gebäude untergebracht, in dem der Künstler Joan Miró zur Welt kam.

Het Mermaid Suite Hotel ligt net voorbij Oxford Street, in het hart van het trendy West End, en beschikt over een eigen restaurant.
Das Mermaid Suite Hotel begrüßt Sie mit einem eigenen Restaurant in unmittelbarer Nähe zur Oxford Street im Herzen des eleganten West Ends.

Dit moderne hostel ligt net voorbij de beroemde O'Connell Bridge van Dublin en biedt een onbeperkt ontbijt en gratis WiFi.
Mit einem All-you-can-eat-Frühstück und kostenlosem WLAN erwartet Sie dieses moderne Hostel direkt an der berühmten O'Connell Bridge von Dublin.

Lamb Lion Inn ligt net voorbij de stadspoort Bootham Bar in het centrum van York, serveert stevige maaltijden, schenkt echte ales en beschikt over luxe kamers, waarvan sommige met een bubbelbad.
Im Herzen von York, gleich nach dem Eingang zur Bootham Bar, bietet Ihnen das Lamb Lion Inn herzhafte Mahlzeiten, traditionelles Bier und luxuriöse Zimmer, von denen einige mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet sind.

La Siesta Resort Marina ligt net voorbij de snelweg Overseas Highway in Islamorada en beschikt over een eigen jachthaven.
In dem direkt am Overseas Highway gelegenen Hotel Islamorada steht Ihnen ein hoteleigener Jachthafen zur Verfügung.

Het Planernoye Hotel ligt net voorbij de snelweg Leningradskoje en is gemakkelijk bereikbaar via de luchthaven Sjeremetjevo.
Das nahe der Autobahn Leningradskoye und dem Flughafen gelegene 3-Sterne-Hotel Planernoye genießt eine ruhige Lage umgeben von Wäldern und einem See.

Hotel Viest ligt net voorbij de afrit Vicenza Est van de snelweg A4, op 6 km van het centrum van Vicenza.
Das Hotel Viest begrüßt Sie nur 6 km vom Zentrum von Vicenza entfernt in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt Vicenza Est der Autobahn A4.