Traduction de «resort ligt aan de oostelijke oever in alice » (Néerlandais → Allemand) :

De Bimini Islands Resort ligt aan de oostelijke oever in Alice Town en beschikt over een tropische jachthaven en een volledig uitgeruste spa.
Dieses Resort erwartet Sie mit einem tropischen Yachthafen und einem PADI-Tauchzentrum am Ostufer der Inselgruppe Bimini in Alice Town.

De accommodatie ligt aan de oostelijke oever van Sri Lanka, op minder dan 50 meter van het strand en op 300 meter van het meer van Nilaveli.
Sie wohnen an der Ostküste Sri Lankas, kaum 50 m vom Strand und 300 m vom Nilaveli-See entfernt.

Dit grote internationale hotel ligt aan de oostelijke oever van het Meer van Galilea, dicht bij de Golan-hoogvlakte en de avontuurlijke bezienswaardigheden aldaar.
Am östlichen Ufer des Sees Genezareth begrüßt Sie dieses große internationale Hotel in der Nähe der Golanhöhen und der dortigen abenteuerlichen Attraktionen.

Het Fateh Prakash Palace - Grand Heritage ligt aan de oostelijke oever van het Pichola-meer en op 300 meter van het City Palace Museum en beschikt over een buitenzwembad.
Das Fateh Prakash Palace begrüßt Sie am östlichen Ufer des Sees Pichola und 300 vom City Palace Museum entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool.

Haus am See ligt aan de oostelijke oever van het meer Scharmützelsee in Brandenburg, op ongeveer 80 kilometer afstand van Berlijn.
Es erwartet Sie etwa 80 km von Berlin entfernt am Ostufer des Scharmützelsees in Brandenburg.

Hotel Relax ligt aan de oostelijke oever van Lipno-dam in Dolní Vltavice. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi. Het ontbijt en de privéparkeergelegenheid zijn eveneens gratis.
Am östlichen Ufer des Lipno-Stausees in Dolní Vltavice empfängt Sie das Hotel Relax. Zu seinen kostenfreien Annehmlichkeiten zählen WLAN, Parkplätze und Frühstück.

De perfecte manier om de prachtige omgeving te verkennen. San Faustino Hotel ligt aan de oostelijke oever van het Gardameer.
Das San Faustino Hotel liegt am östlichen Ufer des Gardasees.

Het hotel ligt aan de oostelijke oever van de rivier de Foyle (Waterside), op 5 minuten rijden van het stadscentrum en op gunstige afstand van de vele bezienswaardigheden.
Das Waterfoot Hotel befindet sich am östlichen Ufer des Flusses Foyle (Stadtteil Waterside).

Dit hotel ligt op de oostelijke oever van Kiel, dicht bij de jachthaven Schwentine, waarlangs zich wandelpaden bevinden, en op slechts 10 minuten van het centrum van Kiel.
Dieses Hotel liegt am Kieler Ostufer in der Nähe des Segeljachthafens Schwentine, an dem entlang Sie schöne Spazierwege erwarten. Sie wohnen nur 10 Minuten von der Kieler Innenstadt entfernt.

Villa San Pee Seua ligt aan de oostelijke oever van de Ping-rivier, heeft een buitenzwembad en organiseert excursies op maat.
Am östlichen Ufer des Flusses Ping erwartet Sie die Villa San Pee Seua mit einem Außenpool und individuellen Ausflügen.