Traduction de «internationale hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit internationale hotel ligt aan de rand van het centrum van Hasselt, op minder dan 350 meter van het winkelgebied rond de Demerstraat. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis toegang tot het wellness- en recreatiecentrum.
Dieses Hotel einer internationalen Kette erwartet Sie am Rande des Stadtzentrums von Hasselt nur 350 m vom Einkaufsviertel an der Demerstraat entfernt.

Dit grote internationale hotel ligt aan de oostelijke oever van het Meer van Galilea, dicht bij de Golan-hoogvlakte en de avontuurlijke bezienswaardigheden aldaar.
Am östlichen Ufer des Sees Genezareth begrüßt Sie dieses große internationale Hotel in der Nähe der Golanhöhen und der dortigen abenteuerlichen Attraktionen.

Het hotel ligt op 300 meter van Patong Beach en de internationale luchthaven van Phuket ligt op 40 km afstand.
Das Hotel liegt 300 m vom Strand Patong und 40 km vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

Het hotel ligt op 4,8 km van de dierentuin in het Prospect Park. De internationale luchthaven JFK ligt op 20,8 km.
Vom Zoo im Prospect Park trennen dieses Hotel 4,8 km und den internationalen Flughafen JFK erreichen Sie nach 20,9 km.

Het hotel ligt slechts vijf minuten van de afslag Saverne van de snelweg tussen Parijs en Straatsburg (de A4). Het ligt 30 kilometer van Straatsburg en 35 minuten rijden van het internationale vliegveld Straatsburg/Entzheim.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie die Ausfahrt Saverne der Autobahn A4 zwischen Paris und Strasbourg. 30 km trennen Sie von Strasbourg selbst, während Sie nach 35 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Strasbourg / Entzheim gelangen.

Dit hotel ligt op minder dan 3 km afstand van de internationale luchthaven Southwest Florida. Het ligt in Fort Myers, Florida en het biedt een gratis pendeldienst aan naar de luchthaven en een gratis draadloze internetverbinding.
Das Hotel in Fort Myers im US-Bundesstaat Florida liegt weniger als 3 km vom Flughafen Southwest Florida International Airport entfernt und bietet Ihnen einen kostenlosen Flughafentransfer und kostenfreies WLAN.

De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven Nikos Kazantzakis, op 10 km afstand. Het hotel ligt op 12 km van de haven van Heraklion.
Der nächste größere Flughafen ist in 10 km Entfernung der Nikos Kazantzakis International Airport. 12 km trennen Sie vom Hafen von Heraklion.

Het hotel ligt op slechts 8 km van het centrum en nog geen 3 km van de internationale luchthaven Krakow-Balice.
Das Hotel liegt nur 8 km vom Stadtzentrum und weniger als 3 km vom internationalen Flughafen Johannes Paul II. in Balice entfernt und verfügt über eine exzellente Verkehrsanbindung.

Het Love hotel ligt op 1,2 km afstand van het stadion Arena Fonte Nova en op 21 km afstand van Luis Eduardo Magalhães, de internationale luchthaven van Salvador.
Zu den Dienstleistungen in dieser Unterkunft gehören eine chemische Reinigung, ein Bügelservice, ein Weckservice und Wäschemöglichkeiten. Das Stundenhotel ist 1,2 km vom Fußballstadion Arena Fonte Nova und 21 km vom internationalen Flughafen Salvador-Magalhães entfernt.

Het hotel ligt op 5,5 km van het conferentiecentrum Rio Centro, op 23,5 km van het stadion Maracanã en op 29 km van de internationale luchthaven Tom Jobim.
Das Hotel befindet sich 5,5 km vom Kongresszentrum Rio Centro, 23,5 km vom Maracanã-Stadion und 29 km vom internationalen Flughafen Tom Jobim entfernt.