Vertaling van "resort is gebouwd met lokale stenen " (Nederlands → Duits) :

Dit milieuvriendelijke resort is gebouwd met lokale stenen en hout.
Diese umweltfreundliche Unterkunft wurde aus lokalen Steinen und Holz erbaut.

Villa Rosa Candida ligt op slechts 300 meter van het zandstrand in San Foca en is gevestigd in een landhuis dat is gebouwd van lokale stenen.
Nur 300 m vom Sandstrand in San Foca entfernt begrüßt Sie die Villa Rosa Candida in einem Landhaus, das aus lokalen Steinen erbaut wurde.

Deze traditionele bergvilla gebouwd met lokale stenen en hout biedt traditioneel ingerichte kamers.
Diese traditionelle Bergvilla wurde mit Steinen und Hölzern aus der Region erbaut und bietet traditionell eingerichtete Zimmer.

De kleurrijke accommodaties van Hotel El Cortijo zijn gebouwd van lokale stenen en voorzien van gratis WiFi.
Die farbenfrohen Zimmer im El Cortijo Hotel bestechen mit einer regionaltypischen Steinarchitektur und kostenfreiem WLAN.

Het is gebouwd met lokale stenen en hout, en beschikt over landelijk ingerichte suites met een open haard en een spabad.
Die im Landhausstil gestalteten-suiten sind aus Holz und Stein der Region gebaut und verfügen über einen Kamin sowie eine Whirlpool-Badewanne.

De zonovergoten kamers van Guesthouse Diochri zijn gebouwd met lokale stenen en hout. Ze zijn voorzien van natuurlijk beddengoed van Cocomat.
Die aus heimischem Holz und Stein gestalteten, sonnigen Zimmer im Guesthouse Diochri sind mit natürlicher Bettwäsche von Cocomat ausgestattet.

Chez Larbi Ourika ligt in een dorp en is gebouwd van lokale stenen. Het serveert de hele dag door thee in de tuin van het hotel en het terras, dat een panoramisch uitzicht op de bergen biedt.
Das Chez Larbi Ourika befindet sich in einem Dorf und wurde mit regionalen Steinen erbaut. Im Hotelgarten und auf der Terrasse mit Panoramablick auf die Berge wird ganztägig Tee serviert.

De kamers van het Kallisti zijn gebouwd met lokale stenen en ingericht met houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Kallisti sind mit lokalem Stein gebaut und verfügen über Holzbalkendecken.

Het resort is gebouwd met gebruik van lokale materialen zoals vulkanisch gesteente.
Getränke sind an der Bar erhältlich und können gerne auf einer der zahlreichen Terrassen genossen werden. Das Resort wurde unter Verwendung lokaler Materialien wie Tuffstein erbaut.

Het Pelion Resort is gebouwd met respect voor de lokale traditionele architectuur en gaat op in de natuurlijke omgeving. Het resort is een complex met meerdere gebouwen, die worden omgeven door prachtige bomen en vegetatie.
Beim Bau des Pelion Resorts wurde darauf geachtet, dass es sich gut in die traditionelle lokale Architektur und die natürliche Umgebung einfügt.