Traduction de «pelion resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pelion Resort is gebouwd met respect voor de lokale traditionele architectuur en gaat op in de natuurlijke omgeving. Het resort is een complex met meerdere gebouwen, die worden omgeven door prachtige bomen en vegetatie.
Beim Bau des Pelion Resorts wurde darauf geachtet, dass es sich gut in die traditionelle lokale Architektur und die natürliche Umgebung einfügt.

Pelion Resort biedt 36 kamers met lakens van Egyptisch katoen en een mp3 dock.
Das Pelion Resort bietet 36 Zimmer, die alle über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und MP3-Dockingstationen verfügen.

12 Months Luxury Resort ligt vlak bij het skigebied in Mount Pelion en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Zagora-Mouresi met gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Zagora-Mouresi (Pilion) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. 12 Months Luxury Resort befindet sich außerdem in der Nähe der Skipisten.

Het Archontiko Naoumidi is beroemd om haar 19e-eeuwse architectuur in Egyptische stijl. Het is ideaal gelegen in het hart van Pelion, op slechts 30 minuten van het ski-resort Agriolefkes.
Das Archontiko Naoumidi begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von Pelion und nur 30 Minuten vom Skigebiet Agriolefkes entfernt. Das Hotel ist berühmt für seine Architektur aus dem 19. Jahrhunderts im ägyptischen Stil.

Hotel Sofoklis heeft een uitstekende ligging, direct aan de boulevard en met uitzicht op het strand van Agios Ioannis, het oudste en meest ontwikkelde resort aan de noord-oostelijke kust van Pelion.
Das Sofoklis Hotel befindet sich in einer hervorragenden Lage direkt an der Promenade und bietet Ihnen Blick auf den Hauptstrand von Agios Ioannis, dem ältesten Badeort an der Nordostküste von Pelion.