Vertaling van "resort in honolulu op hawaii " (Nederlands → Duits) :

Dit resort in Honolulu op Hawaii ligt aan het Waikiki-strand, op 12 minuten lopen van het recreatiegebied Ala Moana State.
Dieses Hawaii Resort in Honolulu befindet sich am Waikiki Strand und ist einen 12-minütigen Spaziergang vom Ala Moana Park entfernt.

Sugar Beach Resort by Condominium Rentals Hawaii bevindt zich op 6,4 km afstand van het Maui Ocean Center.
Das Sugar Beach Resort liegt 6,4 km vom Aquarium Maui Ocean Center entfernt.

Lani's bij Sugar Beach is de eigen cadeauwinkel van Sugar Beach Resort by Condominium Rentals Hawaii en verkoopt een verscheidenheid aan eilandgeschenken.
Das hauseigene Souvenirgeschäft Lani's at Sugar Beach hat eine große Auswahl an Andenken an die Insel im Angebot.

Sugar Beach Resort by Condominium Rentals Hawaii ligt op het eiland Maui, op 200 meter van Sugar Beach. Op 20 minuten rijden bevindt zich de luchthaven Kahului.
Das Hotel begrüßt Sie auf der hawaiianischen Insel Maui, 60 m vom Sugar Beach und 20 Fahrminuten vom Flughafen Kahului entfernt.

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Deze luxe resort spa ligt op een steenworp afstand van het strand van Waikiki in Honolulu en biedt kamers met hedendaagse voorzieningen en verschillende unieke diensten voor een leuke vakantie op Hawaii.
Dieses luxuriöse Resort und Spa liegt nur wenige Schritte vom Strand Waikiki entfernt in Honolulu und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie eine Vielfalt von einzigartigen Serviceangeboten für einen angenehmen Urlaub auf Hawaii.

De kamers van dit hotel in Honolulu, Hawaii zijn voorzien van airconditioning en een koelkast.
Die Zimmer in diesem Hotel in Honolulu, Hawaii, sind klimatisiert und verfügen über einen Kühlschrank.

Dit moderne hotel in Honolulu ligt op het eiland Oahu, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Waikiki en het conferentiecentrum Hawaii Convention Center.
Auf der Insel Oahu begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Honolulu, nur 10 Gehminuten vom Strand Waikiki und dem Kongresszentrum Hawaii entfernt.

Imperial Hawaii Resort beschikt over ruime accommodatie samen met een verscheidenheid aan moderne en doordachte voorzieningen.
In diesem Hotel wohnen Sie nur wenige Schritte vom Waikiki Beach und in bequemer Entfernung zu einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten in geräumigen Zimmern mit zahlreichen modernen und wohldurchdachten Annehmlichkeiten.

Het bevindt zich op enkele momenten van Waikiki Beach en biedt gemakkelijk toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het Imperial Hawaii Resort at Waikiki wordt omringd door talloze winkelcentra, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
Das Imperial Hawaii Resort at Waikiki ist von zahlreichen Einkaufszentren, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten umgeben.