Vertaling van "resort de gratis pendeldienst verbindt " (Nederlands → Duits) :

Ze liggen verspreid over het grote resort. De gratis pendeldienst verbindt de kamers op de berghelling met het hoofdgebouw van het hotel.
Die Zimmer liegen auf dem Gelände des großen Resorts verteilt. Mit dem kostenlosen Shuttleservice gelangen Sie von den am Hang gelegenen Zimmern zum Hauptgebäude des Hotels.

Een gratis pendeldienst verbindt Hotel Melia Panama Canal met de Gratis Handelszone in Colon, op 10 minuten rijden.
Ein kostenfreier Shuttleservice verbindet das Hotel Melia Panama Canal mit der 10 Fahrminuten entfernten Freihandelszone in Colón.

Een pendeldienst verbindt het resort met de luchthaven van Crotone en het treinstation van Botricello, beide op 15 minuten rijden.
Ein Shuttleservice verbindet das Resort mit dem Flughafen Crotone und dem Bahnhof Botricello, die jeweils 15 Fahrminuten entfernt sind.

Vanaf het winterseizoen 2013/2014 biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de kabelbaan Auenfeld Jet. Deze verbindt de skigebieden Lech Zürs en Warth-Schröcke.
Ab der Wintersaison 2013/2014 bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Shuttleservice zur Seilbahn Auenfeld Jet, die Sie in die Skigebiete Lech Zürs und Warth-Schröcke bringt.

Een gratis dagelijkse pendeldienst verbindt het hotel met Puerta de Alcala en het centrum van de stad elke avond, tijdens de zomermaanden en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Ein täglicher kostenfreier Shuttleservice verbindet das Hotel abends während der Sommermonate je nach Verfügbarkeit mit der Puerta de Alcalá und dem Stadtzentrum.

Het Baan Chongfa Resort ligt op 5 minuten rijden van Bang Niang Beach en biedt gratis WiFi en gratis huurfietsen. Het verzorgt tevens op gezette tijden een gratis pendeldienst naar het centrum van Khao Lak, nabijgelegen stranden en de versmarkt.
Nur 5 Fahrminuten vom Strand Bang Niang entfernt erwartet Sie das Baan Chongfa Resort. Kostenfrei nutzen Sie hier das WLAN, den Fahrradverleih und den regelmäßig verkehrenden Shuttleservice, der Sie ins Zentrum von Khao Lak, zu den nahegelegenen Stränden und zum Markt mit seinen frischen Produkten bringt.

Het resort beschikt over een eigen beachclub, gratis WiFi en een gratis pendeldienst naar het strand van Jimbaran.
In diesem Resort erwarten Sie ein privater Strandclub, kostenloses WLAN sowie ein kostenloser Shuttleservice zum Strand Jimbaran.

Het resort biedt gratis WiFi in de lobby en een gratis pendeldienst tussen het hotel en de pier Ao Salad (heen en terug).
Das Resort bietet kostenloses WLAN im Lobbybereich und einen kostenlosen Hin- und Rücktransfer zwischen dem Hotel und dem Ao Salad Pier.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar de wandelstraat en gratis WiFi is ook beschikbaar in dit resort.
Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Shuttleservice zur Walking Street und auf kostenfreies WLAN im Resort.

Het Aquaworld Resort Budapest ligt dichtbij de ringweg M0 en biedt een gratis pendeldienst naar het centrum en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Aquaworld Budapest Resort liegt in der Nähe des Autobahnrings M0 und bietet einen kostenfreien Shuttleservice ins Zentrum sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.