Traduction de «resort biedt winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt winkels, bioscopen en restaurants.
Außerdem bietet das Resort Geschäfte, Kinos, Restaurants, eine Eislaufbahn und eine Spielhalle.

Patong Premier Resort biedt een gunstige en rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand en 10 minuten van de winkels in Patong en de Bangla Road.
In ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand und 10 Minuten von den Einkaufsmöglichkeiten in Patong und der Bangla Road entfernt, heißt Sie das Patong Premier Resort willkommen.

Het Byala Panorama Resort biedt een à-la-carterestaurant en een kleine winkel voor de eerste behoeften.
Zu den Annehmlichkeiten des Byala Panorama Resorts zählen ein À-la-carte-Restaurant und ein kleiner Laden, in dem Sie das Wichtigste für den täglichen Bedarf bekommen.

Het Kneippbyn Resort biedt allerlei aanvullende faciliteiten en recreatiemogelijkheden, zoals restaurants, winkels, tennisbanen en midgetgolf.
Im Resort Kneippbyn erwarten Sie Restaurants, Geschäfte, Tennisplätze, eine Minigolfanlage und andere Attraktionen.

Het resort biedt een dagspa, een eigen winkel en autoverhuur.
Das Resort bietet ein Tagesspa, eine Boutique in der Unterkunft und eine Autovermietung.

Het resort biedt ook een bar, bioscoop, café, pizzeria en internetruimte met gratis internet. Ook zijn er diverse winkels en supermarkten op het terrein.
Im Resort profitieren Sie auch von einer Bar, einem Kino, einem Pub, einer Pizzeria und einem kostenlosen Internetpoint sowie von verschiedenen Geschäften und Supermärkten.

Het resort biedt alle soorten winkels en voorzieningen, restaurants, pizzeria's en recreatieve voorzieningen, waaronder tuinen met speelplaatsen.
Das Resort verfügt über alle Arten von Geschäften und Einrichtungen, Restaurants, Pizzerias und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Gärten mit Spielplätzen.

Het Résidence Castel Club Leysin Parc bevindt zich in het lager gelegen deel van Leysin, dicht bij goede restaurants, winkels en het treinstation. Dit resort biedt charmante studio's en appartementen.
Im unteren Teil der Gemeinde Leysin, in der Nähe gehobener Restaurants, Geschäfte und dem Bahnhof, begrüßt Sie das Castel Club Leysin Parc Resort mit reizvollen Studios und Apartments.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort heeft 5 sterren en ligt in het natuurpark van het Harzgebergte. Het heeft ruime kamers en biedt een brede keuze aan recreatiemogelijkheden en extra diensten.
Das 5-Sterne-Spa-Hotel im Kurort Bad Sachsa im Naturpark Harz bietet Ihnen geräumige Zimmer und eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten und Serviceleistungen.

Het Yok Ha Belize Resort ligt op een privé-eiland en biedt een eigen aanlegsteiger, winkels en gratis WiFi in het hele resort, op 20 minuten varen van de luchthaven van Dangriga.
Das Yok Ha Belize Resort empfängt Sie auf einer eigenen Insel und eine 20-minütige Bootsfahrt vom Flughafen Dangriga entfernt mit einer eigenen Anlegestelle, Geschäften an der Unterkunft und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.