Traduction de «resort bevat een gedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad van het resort bevat een gedeelte met een stroomversnelling'. s Ochtends kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich in diesem Resort auf ein Frühstücksbuffet und einen Fluss, der gemächlich dahinfließt.

Het zwembad is uitgerust met ligstoelen en bevat een gedeelte met hydromassage.
Am Pool mit Hydromassagebereich entspannen Sie auf Liegestühlen.

Het Leprechaun Resort bevat een wasserette waar u zelf de was kunt doen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Leprechaun Resort gehört eine Waschküche.

Dit resort in Arabische stijl bestaat uit de 3 gedeeltes: The Palace, Arabian Court en The Residence Spa. Elk gedeelte heeft unieke kamers en exclusieve restaurants.
Dieses Resort im arabischen Stil beeindruckt mit seinen 3 verschiedenen Bereichen - The Palace, Arabian Court und The Residence Spa - in denen Sie jeweils einzigartig gestaltete Zimmer und exklusive Restaurants empfangen.

Elke kamer in Sea Cliff Resort Spa Zanzibar bevat een eigen balkon met uitzicht en een eigen badkamer met een douche.
Ein privater Balkon mit Aussicht zählt zu den Annehmlichkeiten jedes Zimmers. Außerdem verfügen sämtliche Zimmer im Sea Cliff Resort Spa Zanzibar über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het park rond Etna Golf Resort Spa bevat wijngaarden, boomgaarden en typisch mediterrane vegetatie.
Der Park rund um das Etna Golf Resort Spa besticht durch seine typische mediterrane Vegetation mit Weinbergen und Obstgärten.

Het Coqui Water Park van El Conquistador Resort bestaat uit een 800 m² groot zwembad, een 2300 m² groot zonneterras, glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Der Coqui Water Park des El Conquistador Resort bietet einen 790 qm großen Pool, eine 2.320 qm großen Sonnenterrasse, Wasserrutschen und einen Strömungskanal.

U kunt in dit gedeelte van de Rode Zee onder meer fantastisch duiken en windsurfen. Het Sham Safaga Resort beschikt ook over een fitnessruimte, een sauna en een tennisbaan.
Das Sham Safaga Resort bietet zudem ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Tennisplatz.

Het resort beschikt over 2 zoetwaterzwembaden en een cardiovasculair gedeelte in de openlucht.
Das Resort verfügt über 2 Süßwasserpools und einen Kardio-Zirkel im Außenbereich.

Naast de villa's, in het meest beschutte gedeelte van het resort, bevinden zich nog 4 zwembaden.
Im abgelegensten Teil des Resorts neben den Reihenvillen finden Sie 4 weitere Pools.