Traduction de «resort beschikt over een à-la-cartemenu en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Natadola Resort beschikt over een à-la-cartemenu en serveert ontbijt, lunch, diner en snacks.
Das Restaurant im Natadola Resort bietet Snacks und zum Frühstück, Mittag- und Abendessen Á-la-carte-Gerichte.

Het resort beschikt over een restaurant dat biologische maaltijden serveert, die bereid zijn met eigen groenten en kruiden.
Das resorteigene Restaurant serviert Bio-Gerichte aus selbst angebautem Gemüse und Kräutern.

Martinhal Beach Resort beschikt over 3 restaurants, zo kunt u uitstekend dineren in O Terraço, As Dunas serveert zeevruchten en het Italiaanse restaurant, Os Gambuzinos, biedt een à-la-cartemenu.
Das Martinhal Beach Resort verfügt über 3 Restaurants: Das O Terraço verwöhnt Sie mit gehobener Küche, das As Dunas serviert Meeresfrüchte und im italienischen Restaurant Os Gambuzinos genießen Sie Speisen à la carte.

Bastion Hotel Heerlen heeft een 24-uursreceptie en beschikt over comfortabele kamers. Het sfeervolle restaurant serveert een uitgebreid à-la-cartemenu.
Von hier aus erreichen Sie bequem Maastricht und Aachen. Das Bastion Hotel Heerlen bietet eine 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer und eine umfangreiche Auswahl an Gerichten à la carte im einladenden Restaurant.

Bastion Hotel Tilburg heeft een 24-uursreceptie en beschikt over comfortabele kamers. Het sfeervolle restaurant serveert een uitgebreid à-la-cartemenu.
Zu den weiteren Vorzügen des Bastion Hotel Tilburg gehören eine 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer sowie eine breite Auswahl an À-la-carte-Gerichten im stimmungsvollen Restaurant.

Het bekroonde restaurant Chantrey's beschikt over een à-la-cartemenu en The Terrace serveert gedurende de dag lunches en snacks.
Im preisgekrönten Restaurant Chantrey genießen Sie die Gerichte à la carte und auf der Terrasse werden den ganzen Tag über Mahlzeiten und Snacks serviert.

Het resort beschikt over een restaurant en serveert een smakelijke selectie van Sri Lankaanse en westerse gerechten.
Im Resort befindet sich ein Restaurant mit einer leckeren Auswahl an Gerichten aus Sri Lanka und westlicher Küche.

Het resort beschikt over 3 restaurants, waaronder het visrestaurant Breezes en Shutters, dat in een informele sfeer ontbijt, lunch en diner serveert.
Das Resort verfügt über 3 saisonale Restaurants einschließlich des im Breezes, in dem Sie Meeresfrüchte genießen und des Shutters, das Ihnen Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Het Coral Beach Resort beschikt over een seizoensgebonden visrestaurant en het à-la-carterestaurant Winter Garden serveert internationale gerechten.
Zum Coral Beach Resort gehört ein in der Saison geöffnetes Restaurant, in dem Sie Meeresfrüchte erhalten. Im Wintergarten genießen Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte.

Kingfisher Bay Resort beschikt over moderne accommodatie en serveert heerlijke gerechten in 3 restaurants.
Das Kingfisher Bay Resort bietet Ihnen eine moderne Unterkunft, abwechslungsreiche Köstlichkeiten in seinen 3 Restaurants und viele Wanderwege durch den Busch.