Traduction de «residenza san leo biedt panoramisch uitzicht over de wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Residenza San Leo biedt panoramisch uitzicht over de wijngaarden en het platteland van de wijnregio Chianti.
Die Residenza San Leo bietet einen spektakulären Blick auf die Weinberge und das malerische Chianti-Weingebiet.

La Pignarderie ligt op 10 minuten rijden van de middeleeuwse stad Saint-Émilion en biedt kamers met panoramisch uitzicht over de wijngaarden, een buitenzwembad met zonneterras en een wellnesscentrum.
Nur 10 Fahrminuten von der mittelalterlichen Stadt Saint-Emilion entfernt, bietet Ihnen das La Pignarderie Zimmer mit eigenem Bad und Panoramablick auf die Weinberge, einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie ein Wellnesscenter.

Dit 3-sterrenpension bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad Sasbachwalden. Het biedt een panoramisch uitzicht over de wijngaarden, Straatsburg en de Vogezen.
Nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum Sasbachwaldens entfernt, besticht das 3-Sterne-Hotel durch den Panoramablick auf die Weinberge bis nach Straßburg und zu den Vogesen.

Pansion Antonio heeft een hoge ligging in een omgeving van ongerepte natuur en wijngaarden en biedt een panoramisch uitzicht over Slavonski Brod.
Mit Panoramablick auf Slavonski Brod profitiert das Pansion Antonio von seiner Lage auf einer Anhöhe inmitten unberührter Natur und Weinbergen.

Het Tenuta De Poggio Antico beschikt over een eigen thermaal zwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de heuvels met citrusbomen, de wijngaarden en de in de verte gelegen zee.
Das Tenuta De Poggio Antico bietet einen eigenen Thermalpool und Panoramablick auf die mit Zitronenbäumen bestandenen Hügel, Weinberge und das Meer in der Ferne.

Hotel Karinhall ligt in Mattarello, 7 km ten zuiden van Trento. Het hotel bevindt zich te midden van wijngaarden en biedt uitgestrekte tuinen en een panoramisch uitzicht over de Adigevallei.
Das Hotel Karinhall empfängt Sie inmitten von Weinbergen und umgeben von weitläufigen Gärten mit Panoramablick auf das Etsch-Flusstal in Mattarello, 7 km südlich von Trient.

Agriturismo Fiorano ligt bovenop een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over de Marcheheuvels, wijngaarden en olijfboomgaarden.
Das auf einem Hügel gelegene Agriturismo Fiorano bietet Panoramaaussicht auf die Hügel, Weinberge und Olivenhaine der Region Marken.

Het biedt uitzicht op de wijngaarden Monferrat. Het hotel beschikt over een grote tuin met verwarmd zwembad, een panoramisch terras en ligweide.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit beheiztem Pool, eine Panoramaterrasse und eine Liegewiese, die zum Sonnen einlädt.

Dit luxe landhuis biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende wijngaarden vanaf zijn ligging op de heuveltop en een rustig en ontspannen verblijf. Het ligt op 6,5 hectare grond.
Dieser auf einem Hügel liegende luxuriöse Landsitz mit 6 ha Land bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Weinberge und begrüßt Sie zu einem ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

Pension Hendriks biedt een panoramisch terras met uitzicht over de omringende wijngaarden.
Die Pension Hendriks bietet eine Panoramaterrasse mit Aussicht auf die umliegenden Weinberge.