Traduction de «residencia el chupito heeft een buitenzwembad met hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

De Residencia El Chupito heeft een buitenzwembad met hydromassage, en kamers in etnische stijl met airconditioning en gratis WiFi. Het biedt rustige accommodatie op 5 minuten rijden van Agropoli.
Das Residencia El Chupito erwartet Sie mit einem Außenpool mit Hydromassage und Zimmern, die im ethnischen Stil gestaltet sind und eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN bieten.

Het Residencia Céu-Azul heeft een buitenzwembad en een zonneterras en ligt in het nationale park Serras de Aire e Candeeiros.
Mit einem Außenpool und einem Sonnendeck begrüßt Sie die Residencia Céu-Azul im Nationalpark Serras de Aire e Candeeiros, umgeben von malerischen Tälern und Bergen.

Dit 18de-eeuwse huis wordt omgeven door de heuvels van de Llémena-vallei en heeft een buitenzwembad met hydromassage.
Dieses von den Hügeln des Llémena-Tals umgebene Haus aus dem 18. Jahrhundert verfügt über einen Außenpool mit Hydromassagefunktion.

Het heeft een buitenzwembad met hydromassage en een bar. Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar het strand.
Es besitzt einen Außenpool mit Poolbar und Hydromassageeinrichtung und ist 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het heeft een buitenzwembad met hydromassage en een restaurant dat typisch Sardijnse gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Whirlpool und ein Restaurant mit typisch sardischer Küche.

Het Hotel Gambrinus Tower Resort ligt op 30 meter van zijn eigen privéstrand en heeft een buitenzwembad met hydromassage.
Das Hotel Gambrinus Tower Resort erwartet Sie nur 30 m von seinem eigenem Strand entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool mit Hydromassage.

Residencia Es Castellot richt zich op gasten van boven de 55 jaar en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Die Residencia Es Castellot, vor allem für Gäste über 55 Jahren gedacht ist, begeistert mit ihrem Außenpool und ihrem Restaurant.

Agriturismo Madonna dei Monti heeft een landelijke ligging, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Casciana Terme, en heeft een buitenzwembad met zout water en hydromassage.
Das Agriturismo Madonna dei Monti heißt Sie in einer Naturlandschaft willkommen, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Casciana Terme entfernt.

Residence Altomare heeft een rustige ligging in Riccione, op 100 meter van het strand, en biedt een gratis fietsverhuurservice. Het complex heeft een buitenzwembad met een waterglijbaan en een gedeelte met hydromassage.
Das Residence Altomare erwartet Sie in einer ruhigen Gegend von Riccione, nur 100 m vom Strand entfernt. Es bietet einen kostenlosen Fahrradverleih und einen Außenpool mit Wasserrutsche und einem Hydromassage-Bereich.

Er is een buitenzwembad met hydromassage en het hotel heeft een zwembad voor de kinderen.
Erholen Sie sich auch im Außenpool des Onabrava, der mit Hydromassage ausgestattet ist. Auch ein Kinderbecken ist vorhanden.