Vertaling van "water en hydromassage " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een buitenzwembad met zoet water en hydromassage en een apart kinderbad met zoet water.
Hier verbringen Sie erholsame Tage. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Süßwasser und Hydromassage sowie ein separates Kinderbecken mit Süßwasser.

Agriturismo Madonna dei Monti heeft een landelijke ligging, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Casciana Terme, en heeft een buitenzwembad met zout water en hydromassage.
Das Agriturismo Madonna dei Monti heißt Sie in einer Naturlandschaft willkommen, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Casciana Terme entfernt.

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Zu den Thermalbädern im Grand Hotel Astoria gehören eine Hydromassage, Wasserfälle und ein beheizter Winter-Innenpool.

Het Porto Pirgos Hotel wordt omringd door mediterrane struik en biedt een zwembad met hydromassage en een zwembad met zout water.
Das von mediterraner Landschaft umgebene Porto Pirgos Hotel erwartet Sie mit einem Pool mit Hydromassagedüsen und einem Salzwasserpool.

Gasten kunnen genieten van een zoetwater zwembad met hydromassage, of zonnen op het dek aan het water.
Entspannen Sie im Süßwasserpool mit Hydromassage oder genießen Sie auf der Terrasse am Wasser die Sonne.

Dit complex ligt aan het water, op 1,5 km afstand van het levendige Ipsos, en heeft een zwembad met hydromassage en uitzicht op zee.
Sie wohnen direkt am Meer, nur 1,5 km vom lebhaften Ipsos entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool mit Meerblick und einem Hydromassagebereich.