Traduction de «rer b-trein die vertrekt vanaf het gare » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthavens Charles De Gaulle en Orly zijn gemakkelijk te bereiken met de RER B-trein die vertrekt vanaf het Gare du Nord, op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Flughäfen Charles De Gaulle und Orly sind vom 5 Gehminuten entfernt liegenden Bahnhof Gare du Nord gut mit dem Zug RER B erreichbar.

De trein naar de luchthaven Barcelona El Prat vertrekt vanaf een treinstation op 1 km van de accommodatie.
Züge zum Flughafen Barcelona El Prat fahren von einem Bahnhof ab, den Sie nach nur 1 km erreichen.

De Heathrow Express-trein vertrekt vanaf het nabijgelegen station Paddington.
Der Heathrow Express fährt vom nahegelegenen Bahnhof Paddington ab.

Het treinstation van Sorrento is 8 km verderop. De Circumvesuviana trein vertrekt vanaf hier.
Der Bahnhof von Sorrent, an dem die Regionalbahn Ferrovia Circumvesuviana hält, befindet sich 8 km entfernt.

Met de RER-trein reist u vanaf het hotel in 30 minuten naar Disneyland Parijs.
Sie wohnen 30 Fahrminuten mit dem RER vom Disneyland Paris entfernt.

In 5 minuten loopt u naar de Saint-Michel fontein en vanaf het daar gelegen treinstation reist u met de RER (regionale trein) rechtstreeks naar het Château de Versailles.
Der Sankt-Michaels-Brunnen liegt 5 Gehminuten entfernt. Zudem können Sie von hier den RER bis zum Château de Versailles nehmen.

Zowel Disneyland Parijs als de luchthavens Orly en Charles de Gaulle zijn met de trein rechtstreeks bereikbaar vanaf RER-treinstation Châtelet - Les Halles, op 700 meter afstand.
Für Ihren Komfort ist auch eine Waschmaschine vorhanden. Der RER-Bahnhof Châtelet - Les Halles mit direkter Anbindung an die Flughäfen Orly und Charles de Gaulle und das Disneyland Paris liegen nur 800 m entfernt.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de RER B-trein vanaf Parijs en de luchthaven Orly bereikt u in 20 minuten rijden met de auto.
Das Hotel befindet sich nur eine 20-minütige Fahrt mit dem RER-B-Zug von Paris entfernt und den Flughafen Orly erreichen Sie nach 20 min mit dem Auto.

Met de trein reist u vanaf het Libertel Gare du Nord Suède in slechts 5 minuten naar het voetbalstadion Stade de France.
Die Zugfahrt zum Fußballstadion Stade de France dauert vom Libertel Gare Du Nord aus nur 5 Minuten.

Het centrum van Parijs is met de trein in 40 minuten te bereiken met de trein vanaf het Melun RER-station en het is 10 minuten rijden naar Barbizon vanaf het hotel.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie vom RER-Bahnhof Melun aus in 40 Minuten mit dem Zug, und von Barbizon trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.