Traduction de «circumvesuviana trein » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in Vico Equense, op 10 km van Sorrento, dat gemakkelijk te bereiken is met de Circumvesuviana-trein langs de kust.
Das Hotel befindet sich rund 10 km von Sorrent entfernt in Vico Equense und ist mit der Regionalbahn Circumvesuviana, die entlang der Küste verkehrt, bequem erreichbar.

Het treinstation van Sorrento is 8 km verderop. De Circumvesuviana trein vertrekt vanaf hier.
Der Bahnhof von Sorrent, an dem die Regionalbahn Ferrovia Circumvesuviana hält, befindet sich 8 km entfernt.

Op slechts een paar honderd meter afstand ligt het station, waar u een rechtstreekse bus naar Positano kunt nemen of de Circumvesuviana-trein naar Pompeii en Napels.
Der Bahnhof ist nur wenige hundert Meter entfernt. Von hier können Sie den Bus nach Positano oder den Zug der Ferrovia Circumvesuviana nach Pompeji und Neapel nehmen.

Sorrento, Pompeii en Napels zijn gemakkelijk te bereiken met de Circumvesuviana-trein, die ook op het station van Sant'Agnello stopt, op slechts korte loopafstand van het hotel.
Sorrent, Pompeji und Neapel erreichen Sie bequem mit dem Zug Circumvesuviana, der am Bahnhof von Sant'Agnello hält.

U bereikt de stadscentra van Sorrento en Napels heel eenvoudig met de Circumvesuviana-trein.
Mit dem Zug gelangen Sie von Circumvesuviana aus leicht nach Sorrent und ins Stadtzentrum von Neapel.

U kunt ook de Circumvesuviana-trein nemen in het centraal station en naar een groot aantal bestemmingen aan de kust reizen, zoals Pompeii en Sorrento.
Also ist die Lage günstig, egal ob Sie mit dem Zug, dem Flugzeug oder dem Auto anreisen. Sie können auch den Zug Circumvesuviana vom Hauptbahnhof nehmen und erreichen damit eine Vielzahl von Zielen entlang der Küste wie Pompeji und Sorrent.

Vanaf het station kunt u de Circumvesuviana-trein naar de kust van Amalfi nemen.
Vom Bahnhof bringt Sie der Zug Circumvesuviana zur Amalfiküste.

U kunt uw auto parkeren op de parkeerplaats van het hotel en met de Circumvesuviana trein naar Napels, Pompeii en Sorrento.
Sie können Ihr Auto auf dem hoteleigenen Parkplatz abstellen und bequem mit dem Zug Circumvesuviana nach Neapel, Pompeji und Sorrent fahren.

Het centrum van Napels en de Amalfikust zijn makkelijk bereikbaar met de Circumvesuviana-trein. Een gratis pendeldienst van/naar het station is beschikbaar.
Ein kostenloser Shuttleservice vom/zum Circumvesuviana-Bahnhof mit Anschluss an die Innenstadt von Neapel und die Amalfiküste wird gestellt.

In de buurt vindt u openbaar vervoer en tevens het station voor de Circumvesuviana-trein.
Öffentliche Verkehrsmittel und der Bahnhof Circumvesuviana sind ebenfalls ganz in der Nähe.