Vertaling van "republiek ter wereld " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in de kleinste republiek ter wereld, op 10 minuten rijden van de stad San Marino.
Nur 10 Fahrminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von San Marino, der kleinsten Republik der Welt.

Het Viva Wyndham Tangerine ligt aan de kust van de Dominicaanse Republiek, op een van de beste windsurflocaties ter wereld. Het is een all-inclusive resort met toegang tot diverse activiteiten, oneindig veel faciliteiten, en uitstekende eetgelegenheid.
An einem der besten Orte zum Windsurfen weltweit, an der Küste der Dominikanischen Republik heißt Sie dieses All-Inclusive Resort mit zahlreichen Aktivitäten, unzähligen Annehmlichkeiten und hervorragenden Speisemöglichkeiten willkommen.

In Český Krumlov bevindt zich het oudste barokke theater ter wereld en het op één na grootste kastelencomplex in de Tsjechische Republiek.
In Cesky Krumlov befindet sich das älteste Barocktheater der Welt und die zweitgrößte Burganlage in der Tschechischen Republik.