Traduction de «republiek beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezinsvriendelijke resort met uitzicht op een van de stranden van de Dominicaanse Republiek beschikt over de beste casino van de omgeving. U vindt er entertainment in de avondhuren, een golfbaan ontworpen door Nicklaus en een verbazingwekkend uitgebreide spa.
Das beste Casino weit und breit, abendliche Unterhaltungsmöglichkeiten, ein von Nicklaus entworfener Golfplatz und ein beeindruckendes Wellnesscenter sowie Aussicht auf einen der Strände der Dominikanischen Republik erwarten Sie in diesem familienfreundliche Resort.

Dit resort in de Dominicaanse Republiek beschikt over 3 zwembaden, 9 restaurants en kamers met een flatscreen-tv.
Mit 3 Pools, 9 Restaurants und Zimmern mit Flachbild-TV erwartet Sie dieses Resort mit Blick auf den Strand in der Dominikanischen Republik.

Het Playa Colibri ligt aan een privéstrand in de Dominicaanse Republiek. Het beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een strandbar.
Das an einem Privatstrand in der Dominikanischen Republik gelegene Playa Colibri bietet Ihnen einen Außenpool, einen Whirlpool und eine Strandbar.

Paris Hotel Yerevan beschikt over restaurant-café-bar Montmartre, waar u een panoramisch uitzicht over de stad en de berg Ararat heeft. Het hotel bevindt zich in het centrum van Yerevan, op 100 meter van het Plein van de Republiek.
Das Paris Hotel Yerevan erwartet Sie im Zentrum von Jerewan, nur 100 m vom Platz der Republik entfernt. Freuen Sie sich auf das Restaurant Montmartre mit Café und Bar, von dem Sie Aussicht auf die Stadt und den Berg Ararat genießen.

Hotel Columbia beschikt over accommodaties voorzien van airconditioning en een gratis ontbijt. Het ligt in het hart van São Paulo, op een huizenblok van de Praça da República (Plein van de Republiek).
Das Hotel Columbia bietet klimatisierte Zimmer und ein kostenloses Frühstück im Herzen von São Paulo. Der Praça da República (Platz der Republik) liegt einen Block entfernt.

Radisson Blu Old Mill Belgrado ligt in Belgrado, op ongeveer 2,5 km van het centrale Plein van de Republiek. Het beschikt over een sauna en een fitnesscentrum, beide zijn gratis toegankelijk.
Das Radisson Blu Old Mill Belgrade erwartet Sie in Belgrad, etwa 2,5 km vom zentralen Platz der Republik entfernt mit einer Sauna und einem Fitnesscenter, die Sie beide kostenfrei nutzen können.

Het Wellness Hotel Synot ligt in de regio Slovácko, in het zuidoostelijke deel van de Tsjechische Republiek. Het beschikt over zwembaden, sauna's en bubbelbaden.
In der Mährischen Slowakei, im südöstlichen Teil der Tschechischen Republik, bietet das Wellness Hotel Synot Pools, Saunen und Whirlpools.

Hostel 74/76 ligt in het centrum van Almaty, op slechts 15 minuten lopen van het Plein van de Republiek en beschikt over gratis WiFi en een gemeenschappelijke zithoek.
Das Hostel 74/76 erwartet Sie im Stadtzentrum von Almaty, nur 15 Gehminuten vom Platz der Republik entfernt, mit kostenfreiem WLAN und einer gemeinsamen Lounge.