Vertaling van "religieuze gebouwen en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Zo biedt de stad vele paleizen, religieuze gebouwen en traditionele huizen, die in de Middeleeuwen aan de adel toebehoorden.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Paläste, religiöse Gebäude und Sitze alter Adelsgeschlechter aus dem Mittelalter.

Het oudste huis in Subotica is onderdeel van het hotelcomplex en de nabijgelegen Franciscaanse kerk en klooster zijn de oudste religieuze gebouwen van de stad.
Das älteste Haus in Subotica ist Teil des Hotelkomplexes und die benachbarte Franziskanerkirche sowie das Kloster sind die ältesten Sakralbauten der Stadt.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in gebouwen in traditionele chaletstijl.
Freuen Sie sich hier auf Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in traditionellen Gebäuden im Stil von Chalets.

Door de centrale ligging van het Esperance 1 kunnen gasten genieten van de neoklassieke architectonische gebouwen en traditionele lokale winkels.
Die zentrale Lage des Esperance 1 lädt zur Erkundung der neoklassizistischen Architektur und der traditionellen Geschäfte des Ortes ein.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Die Apartments, die Sie in traditionellen Gebäuden mit Holz- und Steinelementen empfangen, erwarten Sie alle mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich mit einem LCD-Kabel-TV und einem Kamin.

De kamers en hotelvoorzieningen zijn verdeeld over 2 gebouwen in traditionele chaletstijl.
Die Zimmer und die Einrichtungen im Hotel verteilen sich auf 4 Gebäude im traditionellen Chaletstil.

De gebouwen in traditionele stijl liggen tussen de magische, historische stad Sevilla en het Doñana Nationale Park aan de Zuid-West kust van Spanje.
Die Gebäude im traditionellen Stil liegen an der Südküste zwischen der magischen, historischen Stadt Sevilla und dem Nationalpark Doñana.

De 6 gebouwen in traditionele stijl bieden een prachtig uitzicht op de zee en worden omgeven door een schitterende tuin met cipressen, olijfbomen, bougainvilles en rozen. Het hotel is de ideale vakantiebestemming.
Die sechs im traditionellen Stil errichteten Gebäude verteilen sich wie in einem Amphitheater inmitten einer wunderschönen Gartenanlage mit Zypressen, Olivenbäumen, Bougainvillea-Kletterpflanzen und Rosensträuchern.

Het Acrothea Hotel is gebouwd in de vorm van een amfitheater en biedt een uniek uitzicht op de Ionische Zee, terwijl het toch in het hart van de oude binnenstad van Parga ligt. Hier vindt u neoklassieke gebouwen en traditionele, smalle straten.
Das Acrothea Hotel ist im Stil eines Amphitheaters erbaut und bietet einen einzigartigen Ausblick auf das Ionische Meer. Sie wohnen im Herzen der Altstadt von Parga, die sich durch neoklassizistische Gebäude und traditionelle enge Gassen auszeichnet.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de gebouwen van de lokale parochie waar u eeuwen van religieuze fanatisme, authentiek artistiek talent en schoonheid aan u voorbij kunt laten trekken.
Entdecken Sie bei einem Besuch der lokalen Pfarrbezirke den religiösen Eifer, echtes künstlerisches Talent und die Pracht der vergangenen Jahrhunderte.