Vertaling van "relax beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Casa Relax beschikt over een buitenzwembad en ligt op 100 meter van Plaza Trinidad in het historische stadscentrum van Cartagena de Indias.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Casa Relax nur 100 m von der Plaza Trinidad entfernt im historischen Zentrum von Cartagena de Indias.

Het Relax beschikt over klassieke accommodaties.
Die Unterkünfte im Relax bestechen durch ein klassisches Interieur.

Het Casa Relax beschikt over een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Vorzügen im Casa Relax gehören eine 24-Stunden-Rezeption, der Wäscheservice und das Businesscenter.

Hotel Relax beschikt over een eigen restaurant dat regionale en nationale gerechten serveert.
Im Restaurant des Relax Hotel genießen Sie regionale und nationale Gerichte.

Spa Relax beschikt over een binnenzwembad met een bubbelbad.
Ein Innenpool mit einem Whirlpool erwartet Sie im Spa Relax.

De Agriturismo Vecchia Masseria Charme Relax beschikt over een buitenzwembad.
Im Agriturismo Vecchia Masseria CharmeRelax genießen Sie Zugang zu einem Außenpool.

Résidence Le Relax ligt in Porto Vecchio, op 500 meter van het strand van Cola Verde. Het beschikt over een zwembad in de tuin en zelfstandige accommodatie met een gemeubileerd terras.
In Porto-Vecchio, 500 m vom Strand Cola Verde entfernt, bietet Ihnen die Résidence Le Relax einen eigenen Garten mit Pool sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse.

Relax- und Vitalhotel Adler beschikt over comfortabele kamers, waarvan sommige een balkon hebben. Het heeft een bowlingbaan met neonverlichting, een bar met open haard, een bloementuin en sleeën.
Das Relax- und Vitalhotel Adler bietet komfortable Zimmer, einige davon mit Balkon. Eine mondhelle Bowlingbahn, eine Bar mit Kamin, ein Blumengarten, Rodel und Schlitten stehen zur Verfügung.

Hotel Relax II beschikt over gezellige kamers met een modern interieur en gratis WiFi.
Das Hotel Relax II bietet gemütliche Zimmer mit einer modernen Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Hotel Relax bevindt zich op slechts 200 meter van een mooi zandstrand en beschikt over een luxe wellnesscentrum en een zwembad.
Das Hotel Relax befindet sich nur 200 m von einem feinen Sandstrand entfernt und bietet ein luxuriöses Wellnesscenter und einen Pool.