Traduction de «relais zijn ingericht met enorme » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Partenope Relais zijn ingericht met enorme posters van beroemde films.
Das Ambiente der Zimmer im Partenope Relais wird von Wandpostern mit Motiven berühmter Kinofilme bestimmt.

De elegante kamers van het Relais zijn ingerichte in neutrale kleuren en vele hebben plafonds met houten balken.
Die Zimmer im Relais sind elegant in neutralen Farben eingerichtet und viele haben eine Holzbalkendecke.

BB Relais Villa Sizzo wordt omgeven door een enorme tuin, en biedt elegante kamers met houten balken, airconditioning en gratis WiFi.
Das BB Relais Villa Sizzo begrüßt Sie umgeben von einem großen Garten mit eleganten, klimatisierten Zimmern mit sichtbaren Holzbalken und kostenfreiem WLAN.

De enorme kamers van The Lowry Hotel zijn ingericht in moderne stijl om een mooi geheel te vormen met de tevens moderne architectuur.
Die besonders geräumigen Zimmer im The Lowry Hotel empfangen Sie mit einer zur Architektur passenden, modernen Einrichtung.

U kunt 24 uur per dag en 7 dagen per week terecht in de enorme keuken, die is ingericht als Amerikaanse diner.
Die riesige Küche im Stil eines amerikanischen Diners können Sie rund um die Uhr nutzen.

De kamers van het Relais Giulia zijn ontworpen door Italiaanse architecten Christian Rocchi en Danilo Maglio en ingericht met ultramoderne meubels, luxe stoffen en een lcd-televisie.
Die Zimmer im Giulia Relais wurden von den italienischen Architekten Christian Rocchi und Danilo Maglio entworfen und sind mit ultra-modernen Möbeln, luxuriösen Stoffen und LCD-TVs ausgestattet.

De appartementen van het Relais de la Reine zijn in een eigentijdse stijl ingericht.
Die Apartments im Relais de la Reine sind modern eingerichtet.

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.

De individueel ingerichte kamers van Le Relais St-Charles zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Le Relais Saint Charles sind individuell eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad.

De kamers en-suites van Relais Spa Chessy zijn ingericht in lichte, neutrale kleuren.
Die Zimmer und Suiten im Relais Spa Chessy sind in hellen, neutralen Farben eingerichtet.