Vertaling van "relais des iles heeft een zeethema en ligt " (Nederlands → Duits) :

Le Relais des Iles heeft een zeethema en ligt in een rustige omgeving tegenover het stille strand van Coudeville-sur-Mer. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Gegenüber einem beschaulichen Strand empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Coudeville-sur-Mer das maritim gestaltete Le Relais des Iles mit geschmackvoll dekorierten Zimmern mit Meerblick.

Het Relais Le Ginestre heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op 1 uur van het schiereiland Argentarioen het meer van Bolsena.
Ihr Fahrzeug parken Sie am Ginestre Relais kostenfrei.

Het Relais Borgo Di Toiano heeft een buitenzwembad en ligt in het Toscaanse platteland. Het heeft een panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de zonnebloemvelden.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Relais Borgo Di Toiano in der schönen Landschaft der Toscana.

Relais Inn Lucca heeft een gemeenschappelijke lounge en gratis WiFi in de hele accommodatie. Deze herberg ligt in het historische centrum van Lucca.
Das Relais Inn Lucca in der Altstadt von Lucca bietet eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Relais Corte Paradiso heeft een tuin met een barbecue, een speeltuin en een seizoensgebonden buitenzwembad en ligt op iets meer dan 2,5 km van het Gardameer.
Das Relasi Corte Paradiso liegt 2,6 km vom Gardasee entfernt. Es verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten, einen Kinderspielplatz und einen saisonalen Außenpool.

Het Relais Châteaux Rosengarten heeft een bekroond restaurant en een exclusieve spa. Het ligt op slechts 500 meter van de skilift de Maierlbahn en de berg de Gaisberg in Kirchberg.
In Kirchberg bietet Ihnen das Relais Châteaux Rosengarten ein preisgekröntes Restaurant und ein exklusives Spa.

Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol heeft een privéstrand en ligt dicht bij het centrum van Bandol, met uitzicht op de Renecros-baai.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie das Hotel Ile Rousse Thalazur Bandol in der Nähe des Zentrums von Bandol mit Aussicht über die Bucht Renécros.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt op 1,5 km van de haven van Saint-Goustan en op 28 km van Quiberon, waar u de veerboot naar Belle île kunt nemen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft ab. Den Hafen Saint-Goustan erreichen Sie nach 1,5 km. Im 28 km entfernten Quiberon fährt eine Fähre zur Insel Belle-Île ab.

Le Relais du Petit Saint Bernard ligt op 300 meter van het skigebied La Rosière en op 7 km van de Kleine Sint-Bernardpas. Het hotel heeft een restaurant en biedt kamers met gratis WiFi.
Ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN in den Zimmern gehören zu den Vorzügen des Le Relais du Petit Saint Bernard, das Sie in 300 m Entfernung vom Skiresort La Rosière begrüßt. Sie wohnen 7 km vom Pass Kleiner Sankt Bernhard entfernt.

Het Relais Bergson ligt in het centrum van Parijs, op 250 meter van metrostation Bolivar en op 5 minuten lopen van het park Buttes Chaumont. Het heeft geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Das Relais Bergson empfängt Sie im Zentrum von Paris, 25 m von der U-Bahn-Station Bolivar und einen 5-minütigen Spaziergang vom Park Buttes Chaumont entfernt. Freuen Sie sich hier auf schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.