Traduction de «reizen naar station brussel-zuid waar » (Néerlandais → Allemand) :

Met het openbaar vervoer is het vanaf Grand Place Centre 3 minuten reizen naar station Brussel-Zuid waar de Eurostar en de Thalys aankomen en vertrekken.
Vom Grand Place Centre aus benötigen Sie 3 Fahrminuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Bahnhof Süd, der über ein Eurostar- und Thalys-Terminal verfügt.

Het centraal station van Brussel ligt op 6 minuten loopafstand en het is 2 km naar station Brussel-Zuid, waar u op de Eurostar en de Thalys kunt stappen.
Zum Brüsseler Hauptbahnhof gelangen Sie in 6 Gehminuten. Der Südbahnhof mit Anschluss an die Züge Eurostar und Thalys ist 2 km entfernt.

Het hotel bevindt zich op 3,2 km van station Brussel-Zuid, waar u de trein kunt nemen naar verschillende internationale bestemmingen.
Das Hotel ist 3,2 km vom Bahnhof Bruxelles-Midi mit internationalen Zugverbindungen entfernt.

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Das elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi liegt im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel-Süd mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

BB Bxlroom ligt op 180 meter van Manneken Pis en op iets meer dan 20 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar zich de Eurostar-terminal bevindt.
Der Manneken Pis ist 180 m vom Bxlroom entfernt und den Südbahnhof Brüssel mit dem Eurostar-Terminal erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß.

Het station Brussel-Zuid, waar ook een terminal van Eurostar te vinden is, ligt op minder dan 15 minuten lopen van het Hotel Barry.
Der Bahnhof Brüssel-Süd mit dem Eurostar-Terminal liegt weniger als 15 Gehminuten vom Hotel Barry entfernt.

Het bed en breakfast is 2,3 km verwijderd van het station Brussels-Zuid waar de Eurostar en de Thalys terminals zich bevinden.
Die berühmte Brunnenfigur Manneken Pis erreichen Sie nach einem 13-minütigen Spaziergang. Der Südbahnhof von Brüssel mit seinen Thalys- und Eurostar-Terminals ist vom Bed Breakfast 2,3 km entfernt.

Het is ook maar iets meer dan 14 km naar het treinstation Brussel-Zuid, waar u met de Thalys en de Eurostar naar andere Europese landen kunt reizen.
Zum Bahnhof Brüssel-Süd gelangen Sie nach 14,5 km. Von hier können Sie mit Thalys und Eurostar zu internationalen Zielen reisen.

Station Brussel-Zuid is vanaf Station Brussel-Noord met de trein in 10 minuten te bereiken. Station Brussel-Zuid biedt verbindingen naar verschillende internationale bestemmingen per Thalys of Eurostar.
Nach einer 10-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum Brüssel Südbahnhof, von dem Sie mit Thalys oder Eurostar zu mehreren internationalen Zielorten gelangen.

Met het openbaar vervoer reist u in nog geen 25 minuten naar het treinstation Brussel-Zuid, waar treinen vertrekken naar internationale bestemmingen.
Den Bahnhof Bruxelles-Midi/Brussel-Zuid mit internationalen Zugverbindungen erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 23 Minuten.