Traduction de «reizen met korting » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel kan reizen met korting organiseren naar de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, de Gap of Dunloe en paardrijden, begeleide wandelingen, kajaktochten, abseilen en korting op fietsverhuur voor u regelen.
Es trennen Sie jeweils rund 35 Autominuten von jeder Stadt. Das Hostel arrangiert auf Wunsch ermäßigte Ausflüge entlang der Küstenstraße Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Gap of Dunloe. Reitausflüge, geführte Wanderungen, Kajaktouren, Abseilen und ein ermäßigter Fahrradverleih sorgen für einen erlebnisreichen Aufenthalt.

U ontvangt een toeristenkaart, waarmee u gratis met de lokale bussen kunt reizen en korting krijgt bij attracties in de buurt.
Sie erhalten eine Touristenkarte mit der Sie kostenlos mit den Nahverkehrsbussen fahren können und Ermäßigungen für lokale Sehenswürdigkeiten erhalten.

Het Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli ligt op korte loopafstand van het metro- en busstation van Sisli, waarvandaan u gemakkelijk toegang heeft tot het spoornetwerk en naar de andere delen van de stad kunt reizen.
Das Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli befindet sich nur wenige Gehminuten von der Metrobus-Station und der U-Bahn-Station Sisli entfernt, von der aus andere Stadtteile sowie das Stadtbahnnetz bequem zu erreichen sind.

Het pentahotel Köpenick ligt op slechts een korte loopafstand van een S-Bahn (stadstrein), waardoor u gemakkelijk naar de beste bezienswaardigheden van Berlijn kunt reizen.
Das pentahotel Köpenick liegt nur einen kurzen Spaziergang von der S-Bahn-Station mit Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins entfernt.

Gasten kunnen gratis reizen met het openbaar vervoer en krijgen korting bij een breed scala aan lokale bezienswaardigheden.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und genießen ermäßigten Eintritt zu einer Vielzahl von lokalen Sehenswürdigkeiten.

De prijzen zijn inclusief vervoer vanaf de pier van Thong Sala, gratis proefduiken en korting op maaltijden en reizen.
Eine kostenlose Abholung vom Thong Sala Pier, ein kostenloser Probetauchgang sowie Ermäßigung auf Speisen und Ausflüge gehören zu den weiteren Vorteilen des Hotels.

De San Lorenzo Apartments liggen op een ideale locatie voor korte reizen in Toscane en op een steenworp afstand van het historische centrum van Colle di Val d'Elsa.
Das San Lorenzo Apartments befindet sich nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Colle Val D'Elsa entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für kurze Ausflüge in die Toskana.

Viterbo ligt op korte loopafstand en er zijn 2 treinstations in de buurt. Vanuit daar kunt u naar het stadscentrum van Rome en andere steden in de regio Lazio reizen.
Das Zentrum Viterbos liegt einen kurzen Spaziergang entfernt und es gibt 2 nahegelegene Bahnhöfe mit Verbindungen in das Stadtzentrum von Rom und zu anderen Städten in der Region Latium.

Met de auto is het slechts een korte rit van het Parkhotel Hayma naar de A61.Vanaf deze snelweg kunt u eenvoudig naar Düsseldorf, Keulen en Nederland reizen.
Die nur wenige Fahrminuten vom Parkhotel Hayma entfernte Autobahn A61 bietet Ihnen eine gute Anbindung an Düsseldorf und Köln sowie die Niederlande.

Gasten reizen in een korte 20 minuten met de metro naar de beurscentra Earl's Court en Olympia.
Nach einer 20-minütigen Fahrt mit der U-Bahn erreichen Sie die Konferenzzentren Earl's Court und Olympia.